秦筝的声音多么悲哀，其中充满了凄凉的音乐。

这是忠诚之臣孤独地操琴，是寡妇悲咽的吟唱。

清晨的霜露让人感到寒冷，浮云密布使得天气阴沉。

听完这首曲子后我三次叹息，不知不觉中泪水打湿了衣襟。

我披上衣服在庭院中漫步，美好的树木间有夏日的鸟鸣。

在这种情感的洗礼下，我仿佛失去了自我，情感与海一样深。

译文：孤寂的书斋静悄悄无人，绛色的蜡烛在夜晚散发出光芒。

译文：突然间有羽毛类的小虫飞来，投入烛火中似乎想要自杀。

译文：知道光明（或才华、成就等）有时会带来误解和困扰，为何不努力隐藏光芒（即收敛锋芒）呢？

译文：子封（或某位历史人物）希望被封赏却选择留下（不接受），淮阴侯（如韩信）的遭遇也是过于深奥的隐喻，寓意了锋芒过盛、遭遇埋藏之意。

译文：这些法律或戒条是显而易见的，那些模糊的观念为什么却依旧笼罩（迷茫）不去？

译文：在高山上有白色的石头，可以用来当作行进的粮食（或者煮成食物）。

此人是名为“梴字叔”，枋之则是他的从父兄。