小雨带着诗的灵感进入城中，我坐在这儿欣赏雨后初晴的景色。

我还没有打算在围棋上输给朋友或亲戚（可能是在朋友家做客时提及别墅中的棋牌），而且暂且抛却烦恼去感受如初着官服赴天台一般的景象。

消愁应该去看看《高僧传》，追寻古人成就时难道我们就没有人杰才吗？

想要依傍高大的楼宇以达成自己的宏伟志向，但请西山的猿猴和鹤不要误会我。

1、青山环绕，丛生的坟墓垒垒叠叠排列在山腰间，曾经吟咏作诗的社集风流已消逝不见。

2、日暮时分，不知谁家在寒食节烧纸钱，纸钱的灰烬随风飘起，隔着树林都能看到。

白话译文：陡峭的石壁高耸入云，一条清泉犹如一条线一样直落下来。

白话译文：一片片云彩从空旷的山谷中升起，一只孤独的鹤在守护着禅房的入口。

白话译文：在空旷的野外，古老的松树非常粗壮高大，山很高，弯曲的小路通向高处，隐约难见。

白话译文：即使身处尘世的过客，到了这个地方也会被这里的景色所感染，忘记世俗的繁琐和繁杂的世事。

“欲访野人家，柔桑一路遮。”这句话可以翻译为：“我想去拜访隐居在乡野的人家，一路上柔软的桑树遮住了去路。”

“断桥春水溢，古树夕阳斜。”这句话可以解释为：“春天里，湖水涨满，溢出了断桥；古老的树木在夕阳的映照下显得格外斜长。”

“山色迎眉黛，湖光映脸霞。”这句话的意思是：“山色与我的眉毛交相辉映，湖面倒映出满面红霞。”

“坠欢何处拾，沽酒问梨花。”这句话的翻译是：“失去的欢乐在哪里可以找回呢？我买了酒，向梨花询问。”

在尚湖的烟水之中，我享受了一次清澈的游历，悠闲地留在一艘小船上，任其漂泊在湖边的西泾。

我常常羡慕马卿能够消除干渴的欲望，正如我怀有归家的思念时，就会想到像王粲那样依赖朋友的情感（可能是比喻为对于某人或某地的怀念和依赖）。

在迷离的梦境中，我仿佛看到了城墙上的鹿，又仿佛看到了在岸边船上泛泛行进的渔人。

松柏在严寒中仍然能够保持其生命力，最是难能可贵。而在这满天的落叶中，我却感觉不到秋天的到来。