(

)

使

便
退
抒情
戒酒
哲理
言辞
劝诫

译文

你(指酒杯)靠近前来,我今朝就要好好检查一下自己的身体。
长时间口渴,咽喉像干锅一样难受,现在又喜欢睡觉,气息却像雷霆一样汹涌。
你说刘伶(指古代的名士,常常借酒解忧),他是古今通达的人,即使醉倒之后死了,就埋起来算了。
人生就是这样,你对知己的看法如果太苛刻,就太不仁慈了。还是让歌舞作为我们之间的媒介吧。
就算我们在一起是像慢性毒药一样的平淡生活,也可以算是相安无事。
况且怨恨不论大小,都是因为所爱而生;事物无论美丑,过度就会成为灾难。
我对你说这些话,你快点离开吧,我现在还有力气来放纵你(指饮酒)。
你(指酒杯)再次拜谢,说如果你一挥之即去,一招之即来。

赏析

这首《沁园春·其二》是宋代词人辛弃疾的作品,他以酒杯为对象,表达了自己戒酒的决心和对酒杯的调侃。词中,辛弃疾以“老子今朝”起笔,展现了豪放不羁的态度,随后描述了长期饮酒导致的不适,如喉咙干渴如烧锅,嗜睡且气息急促。他引用刘伶的故事,表达即使如古代通达之人,过度饮酒也不可取,甚至暗示酒杯对自己缺乏理解,缺乏知己般的关怀。接着,辛弃疾指出酒是引发矛盾的媒介,无论是大怨还是小恨,都源于对酒的喜爱。他严肃地告诫酒杯,不要再靠近他,要立即离开,否则他会用力量控制住它。最后,酒杯似乎有所领悟,向辛弃疾行礼告别,表示在召唤时还会回来,显示出词人与酒杯之间微妙的关系。整体来看,这首词以诙谐幽默的方式表达了词人对酒的戒心和对生活的反思,体现了辛弃疾豪放又深沉的人生态度。

辛弃疾

762首
辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

猜您喜欢

卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
待旦
宋·陆游
晨光残淡月,急点杀寒更。历历记孤梦,悠悠带宿酲。揽衣推枕起,乱发绕床行。叹息人间事,还随初日生。
离骚
先秦·屈原
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰.....
《左传》引周谚
先秦·无名氏
山有木工则度之。宾有礼主则择之。匹夫无罪。怀璧其罪。
南亭晓坐因以示璩
唐·权德舆
隐几日无事,风交松桂枝。园庐含晓霁,草木发华姿。迹似南山隐,官从小宰移。万殊同野马,方寸即灵龟。弱质常多病,流年近始衰。图书传授处,家有一男儿。
陪姚使君题惠上人房
唐·孟浩然
带雪梅初煖,含烟柳尚青。来窥童子偈,得听法王经。会理知无我,观空厌有形。迷心应觉悟,客思未遑宁。