送
喻
邦
相
量
移
兰
溪
令
江
县
栽
花
又
一
时
,
问
君
何
似
采
湘
篱
。
十
年
曾
起
诸
郎
草
,
三
署
能
传
水
部
诗
。
灵
洞
浮
槎
多
涌
雪
,
兰
阴
飞
磴
半
临
漪
。
分
符
莫
叹
劳
人
地
,
宣
室
归
来
正
受
釐
。
送别
写景
山水
赞美
情感
友情
地点
兰溪
译文
江边县里种花又到了一个新的时节,问你要像采湘篱那样采撷什么呢?
十年前你曾亲自起草过各种文件,在官署里你的诗歌广为流传。
灵洞之上,乘船而过的你看见水中浮动着白雪一样的泡沫,而兰花环绕的山峰上的步道像是浮在水面上。
你担任的地方政务官,别因为身处僻地而唉声叹气,等回到皇宫(这里暗指得道或者荣归),你就能享受荣华富贵了。
赏析
此诗《送喻邦相量移兰溪令》由明代诗人欧大任所作。诗中描绘了对友人喻邦相即将赴任兰溪令的送别之情,以及对其新职位的祝愿与期待。首联“江县栽花又一时,问君何似采湘篱”以“江县”点出地点,“栽花”暗示喻邦相即将到任,而“问君何似采湘篱”则以湘篱(一种竹篱)比喻喻邦相将要面对的官场生活,暗含对其未来官途的关切与询问。颔联“十年曾起诸郎草,三署能传水部诗”通过“十年”、“诸郎草”、“三署”、“水部诗”等词句,既赞美了喻邦相过去的成就与才华,也预示了他在新职位上能够继续发挥才智,留下佳绩。颈联“灵洞浮槎多涌雪,兰阴飞磴半临漪”运用自然景观的描写,以“灵洞”、“浮槎”、“涌雪”、“兰阴”、“飞磴”、“临漪”等意象,营造出清新脱俗的意境,表达了对喻邦相即将前往之地的美好祝愿,同时也寓意其官途之路虽有挑战,但终将如山水般清雅。尾联“分符莫叹劳人地,宣室归来正受釐”以“分符”指喻邦相即将接受的官职,以“劳人地”表达对其即将面临的辛劳工作的理解与同情,最后以“宣室归来正受釐”寄寓了对其未来官运亨通、功成名就的美好期望。整体而言,这首诗情感真挚,语言优美,不仅表达了对友人的深厚情谊,也蕴含了对友人前程的美好祝愿,展现了诗人深厚的文学素养和对友人的深切关怀。
猜您喜欢
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
上清宝鼎诗二首(其一)
唐·李白
朝披梦泽云,笠钓青茫茫。寻丝得双鲤,中有三元章。篆字若丹蛇,逸势如飞翔。归来问天老,奥义不可量。金刀割青素,灵文烂煌煌。咽服十二环,奄见仙人房。暮跨紫鳞去,海气侵肌凉。龙.....
寄余德甫
明·欧大任
十载弹冠答圣朝,短衣今自傍渔樵。诗名不借青云大,交态谁疑白眼骄。病免风尘犹澒洞,居閒宾客未萧条。匡山只隔南禺路,醉把梅花上铁桥。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈