赠
萧
二
守
赴
任
济
宁
(
其
二
)
铙
吹
喧
喧
济
水
头
,
赤
旗
赪
帽
引
官
舟
。
津
亭
送
客
归
时
晚
,
可
得
閒
登
太
白
楼
。
山水送别
写景抒情
地点送别
译文
译文:在济水的岸边,铙(一种古代乐器)吹奏的声音喧闹不已,红色的旗帜和头戴红色帽子的官员们引领着官方的船只。
译文:在渡口旁的亭子里送别客人,当夜色渐深,送别的人们归去已晚,这时候我才有时间(或者说机会)登上太白楼(古建筑名)。
赏析
这首诗描绘了官吏出行的场景,通过热闹的鼓乐声和鲜明的色彩对比,展现了官船在济水边的壮观景象。诗人巧妙地将自然景色与人物活动融合,营造出一种生动活泼的氛围。"铙吹喧喧济水头",以“铙吹”之喧闹衬托出水边的热闹气氛,同时“济水头”的选择,暗示了地点的特定性,为后续的情节发展埋下伏笔。接着,“赤旗赪帽引官舟”,通过“赤旗”和“赪帽”的描述,不仅展现了官船的显赫地位,也通过色彩的对比,增强了画面的视觉冲击力。这种细节的刻画,使得整个场景更加立体,读者仿佛能感受到当时官场的威严与庄重。“津亭送客归时晚”,这一句则转而描写了一种离别的氛围。在日落时分,人们在渡口送别,时间的流逝和环境的宁静,都增添了情感的深度。这种对离别时刻的细腻描绘,体现了诗人对人情世故的深刻洞察。最后,“可得閒登太白楼”,表达了诗人对于自由与闲适生活的向往。在忙碌的官场生活中,能够找到一处静谧之地,如太白楼一般,享受片刻的宁静与思考,无疑是一种心灵的慰藉。这句诗不仅反映了诗人个人的情感追求,也寄托了对理想生活状态的向往。综上所述,这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘,展现了官场生活的一个侧面,同时也表达了诗人对自由与闲适生活的渴望,具有较高的艺术价值和人文关怀。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈