法
象
岩
法
象
奇
岩
霾
古
云
,
平
冈
峭
石
突
缤
纷
。
林
含
赤
岛
三
花
影
,
洞
列
丹
枢
七
曜
文
。
锦
瑟
玉
笙
闻
缥
缈
,
金
芝
瑶
草
閟
氤
氲
。
欲
寻
世
外
真
仙
侣
,
暂
狎
山
中
麋
鹿
群
。
写景
山水
抒情
怀古
赞美
地点
岩
秋节
动物
麋鹿
译文
翻译:奇特的岩石像法象一样布满古云,平缓的山岗上,突兀的岩石缤纷地展现在眼前。
翻译:林间映照着赤岛的三花影子,洞穴中排列着如七曜文般的丹色枢纽。
翻译:听到那如锦瑟般悠扬的音乐和玉笙般缥缈的声响,金芝和瑶草在氤氲中显得神秘莫测。
翻译:想要寻找世外的真正仙侣,暂时与山中的麋鹿群为伴。
赏析
这首明代尹台的《法象岩》描绘了一幅奇特而神秘的山岩景象。首句“法象奇岩霾古云”以壮丽的法象岩与弥漫的古云相映,展现出一种古老而深邃的氛围。接下来的“平冈峭石突缤纷”则描绘了山势起伏,岩石错落,色彩斑斓的视觉效果。“林含赤岛三花影,洞列丹枢七曜文”两句进一步深化了对自然景观的描绘,树林中的赤岛倒映着三色花影,洞穴内排列着如丹枢般的七彩光芒,显得奇幻而瑰丽。诗人通过“锦瑟玉笙闻缥缈,金芝瑶草閟氤氲”将听觉和嗅觉也融入其中,仿佛能听到隐约的乐声,闻到仙气缭绕的灵草香气。最后,“欲寻世外真仙侣,暂狎山中麋鹿群”表达了诗人对超凡脱俗生活的向往,希望能在这片神秘的山林中寻觅到仙人踪迹,与麋鹿为伴,享受片刻的宁静与自由。整首诗语言优美,意境深远,展现了尹台对自然景色的独特感悟和对隐逸生活的向往。
猜您喜欢
念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
钓滩
唐·李白
磨尽石岭墨,浔阳钓赤鱼。霭峰尖似笔,堪画不堪书。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
东堂晨起有感
宋·陆游
不解飞车越九州,青鞋处处为山留。百年未尽且作梦,三日闲行聊散愁。世上几经华表柱,尊前好在黑貂裘。龙泉幸是无人斸,暮露光芒上斗牛。
冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹
唐·杜甫
涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。雪岭日色死,霜鸿有馀哀。焚香玉女跪,雾里仙人来。陈公读书堂,石柱仄青苔。悲.....
卜算子·自京口还钱塘道中寄述古太守
宋·苏轼
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
成都使君王季野席上次韵奉呈橹巢初庵云林元素子素诸公
明·虞堪
隐者分湖住,高士云林栖。蒹葭散汀看鸥去,桃花隔屋闻鸡啼。每同杖屦踏春堤,诗筒酒榼前后提。公子风流乃相爱,缕引婵娟生叆叇。纤歌细舞交驩从,翠珰玉佩花茏葱。兰亭之下暮春会,飞.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈