寄
青
空
道
人
斗
酒
长
歌
对
夕
曛
,
相
思
无
那
隔
重
云
。
夜
来
梦
到
西
湖
路
,
白
石
滩
头
鹤
是
君
。
写景抒情
情感表达
梦中寄思
动物
秋水之梦
送别梦遇
译文
第一句“斗酒长歌对夕曛,相思无那隔重云”可以翻译为:在黄昏时分,我举杯畅饮、放声高歌,但因为重重的云层阻隔,我的相思之情无法传达给远方的你。
第二句“夜来梦到西湖路,白石滩头鹤是君”可以翻译为:夜晚我梦见自己来到了西湖边的路上,看到白石滩头,那里有只鹤在飞翔,似乎在与我相随。我似乎感受到了你的陪伴,这只鹤或许就是你的化身。
赏析
这首诗描绘了一幅饮酒高歌的画面,诗人独自面对夕阳西下,心中充满了深深的思念之情。他感叹与远方的朋友青空道人相隔重重云层,无法相见。夜晚,梦境中诗人游历到了西湖,白石滩头出现了一只鹤,他将鹤视为朋友的化身,寄托了对青空道人的深深想念。整首诗情感真挚,通过梦境与现实的交织,表达了诗人对友情的珍视和遥不可及的遗憾。
猜您喜欢
江边独酌有作
明末清初·屈大均
水鹭看人醉,风花逐客狂。蟹嫌双跪少,鲈爱四腮香。无用惟才笔,多情是酒乡。六旬犹处子,华首胜红妆。
叠韵五答
清·孙原湘
绿窗间闭锦纹苔,落尽春灯销未开。怕听子规添旧恨,偶翻花样见新才。玉屏罢算围棋劫,瑶札偏期斗草来。偶抱雪猧犹胆怯,当熊终竟是粗材。
倚杖
明·赵焞夫
莫上溪桥望,斜阳背晚鸦。衰年仍作客,乱世巳无家。断雁烟迷影,寒梅雪作花。片心摇欲折,凄切听鸣笳。
竹枝词
明·浦源
红漆车儿驾白羊,吴盐空洒竹枝香。不知羊角如心曲,才听车轮欲断肠。
题画扇
清·刘绎
恼恨春来蝶与蜂,护花无术正愁侬。画工费尽丹青笔,偏爱枝头著冷蛩。
内乡县斋书事
金末元初·元好问
吏散公庭夜已分,寸心牢落百忧熏。催科无政堪书考,出粟何人与佐军。饥鼠绕床如欲语,惊乌啼月不堪闻。扁舟未得沧浪去,惭愧舂陵老使君。
驴为人盗去(其一)
金末元初·李俊民
磨嫌居士谋生拙,碑恨诗人下道看。好在隔花临水处,为谁信辔逐金鞍。
病中
宋·秦观
疏帘薄幔对青灯,鸲鹆喧喧自转更。风雨渺漫人卧病,地炉汤鼎更悲鸣。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈