(

)

田园
写景
抒情
写水
赞美
情感
思乡
山水

译文

第一句“小圃自堪种药,幽溪亦足浣花。”可以翻译为:“在小园子里自己种植药材也是可以的,在幽静的小溪边也足够洗濯花朵。”这句话描述了诗人生活的闲适与宁静,他可以在自己的小园子里种植药材,在幽静的溪流边欣赏和洗濯花朵。
第二句“金尊白堕谁共,璧月青天肯赊。”可以翻译为:“金制酒器中酒已空,又有谁与我共饮?只有那皎洁的明月和青天,或许能慷慨地借我一些酒。”这句话表达了诗人的孤独和寂寞,他独自饮酒,望着明月和青天,希望它们能借给他一些酒,以解他的孤独和寂寥。

赏析

这首诗描绘了一位隐士在幽静居所的生活情景,充满了自然与人文的和谐之美。首句“小圃自堪种药”,诗人以“小圃”为背景,展现了一个自给自足、与自然亲近的生活场景。种植草药不仅体现了对健康生活的追求,也暗含了对自然界的深刻理解和尊重。“自堪”二字,流露出诗人对这种生活方式的满足和自在。次句“幽溪亦足浣花”,进一步扩展了这一场景。幽深的小溪不仅可供洗涤花瓣,更象征着心灵的净化与精神的升华。在这里,“浣花”不仅是物理上的清洗,更是心灵上的洗礼,寓意着诗人通过与自然的亲密接触,达到内心的宁静与和谐。接下来的两句“金尊白堕谁共,璧月青天肯赊”,则转向了对友情与自然之美的渴望。诗人以“金尊”和“白堕”代表珍贵的酒肴,表达了对知音的渴望;而“璧月青天”则是对美好自然景象的赞美。这两句诗通过对比,既表达了对当前孤独状态的感慨,又寄托了对未来与挚友共享美景的期待。整体而言,这首诗通过对幽居生活的细腻描绘,展现了诗人对自然的热爱、对友情的渴望以及对内心平静的追求。语言清新自然,情感真挚动人,充分体现了明代文人对于理想生活状态的向往与追求。

猜您喜欢

对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。