宿

绿
竿
写景
山水
季节
冬天
写风
赞美
咏物
仙人

译文

第一句“风竹林间绿笋竿,洞门白昼忽阴寒。”可以翻译为:在风中摇曳的竹林里,绿竹竿儿矗立,洞门白昼之间突然变得阴冷起来。
第二句“仙人解唤雷行雨,却与玄都洗石坛。”可以翻译为:仙人能够召唤雷声行云布雨,他们还会在玄都为石坛洗涤尘土。

赏析

这首诗描绘了一幅清幽而神秘的画面。首句“风竹林间绿笋竿”,通过描绘风中摇曳的竹林和新发的绿笋,展现了春天生机盎然的气息。接着,“洞门白昼忽阴寒”一句,以洞门处突然的阴冷,暗示了诗人所处环境的特殊性,可能是深山道院,也带有一丝超凡脱俗的意味。后两句“仙人解唤雷行雨,却与玄都洗石坛”,诗人想象成仙之人能随意呼风唤雨,这不仅体现了对道教神仙世界的向往,也寓含着诗人对自然力量的敬畏。最后,用“洗石坛”这一动作,象征着雨水洗涤尘埃,净化心灵,表达了诗人内心的宁静与超脱。整体来看,这首诗以自然景象为载体,融入了道教神话元素,既描绘了丈溪道院的环境,又寄寓了诗人的情感和哲思,具有浓厚的诗意和禅意。