(

)

怀古
抒情
写景
节气和时令
思乡
写节庆
记梦

译文

第一句“梓里棠封溯昔贤,披寻卷牍写联翩。”可以翻译为:在追溯古代贤人的事迹时,梓树和棠树都留下了历史的印记。我翻阅着古籍,书写着思绪万千的篇章。
第二句“时形梦入羹墙里,不觉春回梅柳边。”意为:有时我梦见自己仿佛融入了古人的世界,那些食物、景色如羹糁的城墙一样充满历史感。不知不觉中,春天的气息已经回归,梅花和柳树都已抽出了新芽。
第三句“天道循环寒代暑,他乡羁旅日穷年。”意为:天道轮回,寒冷交替着炎热。我在他乡漂泊,日子就这样一天天过去了。
第四句“岁除懒把新诗祭,客到犹欣醉欲眠。”意为:到了年终岁末的时候,我懒得写新的诗来祭祀,但如果有客人到来,我还是会高兴地和他们一起喝醉并想要入睡。

赏析

这首诗描绘了诗人对故乡的深切思念以及在外漂泊的孤独感。首句“梓里棠封溯昔贤”以“梓里”指故乡,“棠封”象征着先贤的遗泽,表达了对故乡和历史文化的深厚情感。接下来的“披寻卷牍写联翩”,则展现了诗人翻阅书籍、回忆往事的情景,通过文字的跳跃,勾勒出一幅思绪万千的画面。“时形梦入羹墙里,不觉春回梅柳边。”这两句运用梦境与现实交织的手法,将个人的情感融入自然景象中,春回大地,梅花柳树的生机勃勃,仿佛是诗人内心深处对故乡温暖记忆的投射。通过“不觉”二字,巧妙地传达出诗人沉浸于美好回忆中的状态,忽略了外界季节的变化。“天道循环寒代暑,他乡羁旅日穷年。”这两句揭示了时间的流逝和生活的艰辛,无论是四季更迭还是在外漂泊的岁月,都充满了不易。诗人以“天道循环”来表达自然规律的不可违抗,同时也暗含着对人生无常的感慨。最后,“岁除懒把新诗祭,客到犹欣醉欲眠。”在辞旧迎新的时刻,诗人似乎对创作新诗失去了兴趣,这或许是因为内心的疲惫或是对过往的留恋。然而,当客人来访时,诗人却能暂时忘却忧愁,享受片刻的欢愉,展现出人在孤独与欢乐之间寻求平衡的生活态度。整体而言,这首诗通过细腻的情感描绘和生动的场景构建,展现了诗人对故乡的深深眷恋、在外漂泊的孤独感以及对生活复杂情感的深刻体悟。

猜您喜欢

鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
杂曲歌辞·行路难三首(其一)
唐·李白
金尊清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多岐路,今安在?长风破浪会.....
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
寄元遗山
元·曹之谦
诗到夔州老更工,只今人仰少陵翁。自怜奕世通家旧,不得论文一笑同。草绿平原愁落日,雁飞寒水怨秋风。黄金鑛里相思泪,几堕凭高北望中。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。