写景
动物
秋景
冬天的景象
水鸟
冻凫
凄凉情感

译文

第一行“江天岁晚景凄凄,云脚低垂望欲迷。”翻译成白话文是:江边的天空在岁末晚景中显得凄凉,云彩低垂,让人看得心生迷茫。
第二行“水鸟畏寒飞不起,黄芦枝上并头栖。”翻译成白话文是:水中的鸟儿因为寒冷而无法飞翔,只能在黄芦的枝头上并头栖息。

赏析

这首元代诗人贡性之的《冻凫》以凝练的语言描绘了一幅冬日江边的凄美景象。诗中通过“江天岁晚景凄凄”一句,直接点明了时间与环境氛围,营造出一种寒冷而寂寥的意境。接着,“云脚低垂望欲迷”进一步渲染了这种凄迷的景色,云层低垂,仿佛要遮蔽住即将消失的光线,增添了几分迷茫与哀愁。“水鸟畏寒飞不起”一句,生动地刻画了水鸟在严寒中的无助与恐惧,它们因寒冷而无法飞翔,只能静止于枝头或水面,形象地表现了自然界的严酷与生命的脆弱。最后,“黄芦枝上并头栖”以黄芦作为背景,描绘了鸟儿们在寒冷中相互依偎的情景,既体现了生命的坚韧,也蕴含了人与自然和谐共处的美好愿景。整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了冬日江边的独特风貌,既有对自然景观的描绘,也有对生命状态的深刻思考,情感丰富,寓意深远。