绿
怀
送别
情感
抒情
写人
友情

译文

在玉砌的台阶上排列着儒雅的官员,京都的城门口有出行人的行李。
宴会上有绿酒一杯,饮后好似乘船漂过千里桐江。
你是我故乡的英雄,你的胸怀淡泊如水。
你的言辞犹如锦绣在胸中,笔下的文字犹如烟雾凝结在纸上。
你的音乐和诗歌都令人赞叹,我虽未亲自听过也知晓其魅力。
你的小成就是否自感满足?对道的传播和传承,你感到非常喜悦。
你的交游遍布仕途,但像你这样坚守道义的人却不多。
现在你将要离开我,我内心的离愁别绪该如何形容。
你在临行前发出的狂放吟唱,让我的情感之词感到惭愧而粗俗。
我想你会在教化中寻找闲暇,通过书信来安慰知己。

赏析

这首明代陈炜所作的《送王廷用司训桐庐》诗,以送别友人为主题,情感真挚,文辞优美。首联“玉阶领儒官,都门介行李”,描绘了友人即将离开京城,前往桐庐就任司训的情景。玉阶象征着高官显位,都门则指京城的大门,这里巧妙地运用了空间转换,既表现了友人的身份地位,也暗示了离别的场景。颔联“祖筵一尊绿,桐江几千里”,通过“祖筵”(祖饯宴)与“桐江”(友人将去之地)的对比,渲染了离别的氛围。一尊绿酒,意味着饯行宴上的欢饮,而几千里之遥的桐江,则预示着友人旅途的漫长与孤独。颈联“君本吾乡英,襟怀淡如水”,赞美友人是家乡的杰出人才,其胸怀宽广,如同清澈的流水,不带一丝尘埃。这里不仅表达了对友人的敬仰之情,也暗含了对其人格魅力的赞赏。尾联“交游满仕途,道义如君几”,指出在官场中,像友人这样坚守道义的人并不多见,表达了对友人品格的钦佩。最后,“今兹别我去,离情怅何已”直接抒发了诗人对友人离去的不舍与惆怅。整首诗情感丰富,既有对友人离别的哀伤,也有对友人高尚品德的赞美,语言流畅自然,情感真挚动人,展现了诗人深厚的文学功底和对友情的珍视。

猜您喜欢

鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。