(

)

写景
咏物
夏初景物
荷花
抒情
自然

译文

第一句“杨柳青青水满塘,荷衣初试晚风凉。”可以翻译为:杨柳青翠欲滴,水塘满溢着清澈的水,我初次尝试穿着荷叶做成的衣服,晚风拂过,感到丝丝凉意。
第二句“偶来亭下微吟罢,试数新篁几个长。”可以翻译为:我偶尔来到亭子下低声吟咏完诗作,然后尝试着数了数新长的竹子有几根。

赏析

这首诗描绘了初夏时节闲居生活的一幕,充满了宁静与自然之美。首句“杨柳青青水满塘”,以杨柳的青翠和水面的盈满,营造出一幅生机勃勃、清新的画面,仿佛能听到微风吹拂柳叶的声音,感受到水面上泛起的涟漪。“荷衣初试晚风凉”一句,将荷花比作荷衣,随着晚风轻拂,透露出一丝凉意,不仅写出了夏日傍晚的清凉感,也暗示了诗人内心的宁静与淡泊。这里运用了巧妙的比喻,使得景物更加生动形象,同时也流露出诗人对自然之美的欣赏与喜爱。“偶来亭下微吟罢,试数新篁几个长”则进一步展现了诗人的悠闲生活状态。他偶然来到亭下,微吟片刻之后,便开始观察周围的景象,数起了新生竹笋的数目。这一细节不仅体现了诗人对自然界的细致观察和对生活的热爱,也暗示了他对成长、变化的敏感与期待。通过这样的描写,诗人的情感与自然界的生长融为一体,展现出一种和谐共生的美好意境。整体而言,这首诗通过对初夏景色的细腻描绘,以及诗人情感的微妙表达,营造出了一种静谧而富有生命力的氛围,让人仿佛置身于那片充满生机与宁静的自然之中,感受到了诗人对美好生活的向往与追求。

猜您喜欢

赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
古橘谣
清·卓肇昌
蓬莱宫前合欢树,碧叶金衣凌霄坞。朝餐五色文彩霞,露浥金茎广寒府。六月珠颗红离离,樵者入山持雷斧。仙室窅然幽以深,小苑丛丛石洞古。洞门白犬笑人来,碧落峰前鸡鸣五。抱犊壁间列.....
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
登城二首(其二)
宋·张耒
绿野望不极,登临引兴长。凭高延泽国,搔首对风光。乍出莺贪柳,新归燕拣梁。欣欣物华好,吾亦引清觞。
杂曲歌辞·古朗月行
唐·李白
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧.....