送别
赞美
写景
古县
春天
情感
友情
城市

译文

曾听说你因考绩优异而拜见皇帝(紫宸是宫城的代称),现在又见你即将乘船离开江津。
虽然你仍是原来的郎官,但得到君王的恩惠,使你感到又得新生。
在那古县城,繁花在早晨的光照下盛开千树,城外则是柳色满目,春天的气息遍布万家。
我知道你在吴地已经久负德化之名,相信在你的治理下,风俗将会更加淳厚。

赏析

此诗《送任二尹复官吴县》由明代诗人谢晋所作,描绘了对即将赴任吴县的任二尹的深情送别与美好祝愿。首联“考绩曾闻谒紫宸,俄看征棹别江津”,以“考绩”点出任二尹曾因政绩卓著而受到朝廷的褒奖,后“俄看征棹别江津”则描绘了他即将离开京城,乘船启程前往吴县的情景,表达了对这位官员离京时的不舍之情。颔联“郎官拜去虽依旧,雨露承来又一新”,运用了巧妙的比喻,将任二尹的再次任职比作“雨露承来”,寓意着新的机遇和希望,同时也暗示了他将再次得到朝廷的恩宠与支持,继续在官场上发光发热。颈联“古县花明千树晓,重城柳色万家春”,通过描绘吴县清晨的美景,展现了任二尹即将赴任之地的自然风光之美,同时也寄托了对任二尹在新任上能带来繁荣景象的美好期待。尾联“知君德化吴民久,风俗从兹想更淳”,表达了对任二尹品德与治理能力的高度信任,相信他能长久地为吴县的百姓带来福祉,使当地的风俗习惯更加淳朴和谐,体现了对任二尹个人品质及治国理政能力的高度赞扬与期待。整首诗情感真挚,语言优美,不仅表达了对友人的深厚情谊,也蕴含了对国家官员道德修养与社会治理的深刻思考,展现了古代文人对于理想政治的追求与向往。

猜您喜欢

鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君
宋·陆游
衣上空嗟京洛尘,故交半作白头新。众中初得见吾子,东观已疑无若人。仗马极知非久斥,沙鸥要是孰能驯。两章英妙同时到,赵壹囊中却未贫。
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
满朝欢
宋·柳永
花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶.....
寄福建杜廉访使君
元·范梈
臬府群工表,言官百世公。君王资稷契,台阁起黄龚。吴越联闽服,蛮夷偃汉风。九州诸道右,一柱众流中。虎豹精神肃,豺狼道路通。青冥行劲锐,白日贯精忠。斧绣扬秋隼,泉阿达夜蛩。壶.....
题程世洪栖云楼
明·孙一元
楼上閒云万顷漫,爱云长日倚阑干。岩花半落岚光重,木叶乱鸣江雨寒。野老自甘泉石味,儿童时进蕨薇盘。閒来更觉青山好,湘簟疏帘静里看。