齿
夜宴场景
酒宴
酒文化
抒怀
赞美
自然
食物
赏月

译文

用缥色的壶盛满美酒,酒色如葡萄般鲜艳,公子举杯畅饮,意气风发。
女子缓缓唱着歌,声音如金缕般动听,纤细的手指轻轻按在紫檀木制成的乐器上。
吴地的橘子破开,香气四溢,江中的鱼刚被烹制成鲜美的鱼片,如同玉刀切出。
不要担心新月的光辉不够明亮,从花丛中归来时,有红色的烛光高照。

赏析

此诗描绘了一场夜晚的盛宴,通过细腻的笔触展现了宴会的奢华与雅致。首句“缥壶盛酒泻葡萄”,以“缥壶”形容酒器的雅致,以“泻葡萄”形象地描绘出酒液倾倒时的流畅与饱满,营造出一种浓郁的饮酒氛围。接着,“公子飞觞意气豪”,通过“公子”的形象,展现宴会主人的豪迈与风度,同时“飞觞”一词生动地描绘了宾客们举杯畅饮的场景。“皓齿缓歌金缕曲,素纤低按紫檀槽”,这两句进一步描绘了宴会中的音乐表演。女子以皓白的牙齿缓缓歌唱,声音悠扬,而她轻柔地在紫檀木制成的琴上弹奏,琴声悦耳动听,展现出宴会中艺术与美的融合。接下来,“吴橘破霜香落爪,江鱼乍鲙玉生刀”,这两句则转向对美食的描写。吴地的橘子在霜降后更加香甜,江里的鱼肉质鲜美,厨师用锋利的刀片将鱼肉切成薄片,仿佛白玉一般晶莹剔透,体现了宴会的丰盛与精致。最后,“莫愁新月清光细,花下归来绛烛高”,这两句表达了宴会结束后的情景。新月如钩,清光柔和,宾客们在花丛中漫步,归家时,只见红烛高照,营造出一种温馨而又略带浪漫的氛围。整首诗通过丰富的细节描绘,展现了元代贵族夜宴的奢华与高雅,以及其中蕴含的艺术与生活情趣。