(

)

悼亡 怀古
咏物
写景 山水
抒情 赞美
历史
年代

译文

赞誉书籍显赫名声,下传到深深的泉源之地,适逢圣明的皇帝刚刚即位,又是建武年号。
河洛地区的图籍闪耀如阳光般明亮,商周时期的盘诰(古代典籍)仿佛远在天边。
孤坟怎么会想到要留在空旷的山谷中呢?它的正直之意仍能抵御边疆的动荡。
仿佛那声音和形象仍然在眼前,那些关于风雅颂的遗留传统被记录在新的篇章中。

赏析

这首诗通过对观文之茔的追思与缅怀,展现了对先贤的崇敬之情。首联“赞书褒显下重泉,嗣圣初临建武年”以赞美的笔触,描绘了先贤的功绩如同光辉照耀于地下,继任者在建武年间继承了这份荣耀。颔联“河洛图书光似日,商周盘诰远如天”运用比喻手法,将先贤的智慧与教诲比作日月般明亮,又如商周时期的文献一样深远,强调了其思想的深远影响和历史地位。颈联“孤墓岂意留空谷,直意犹能禦二边”则表达了对先贤虽已逝去,但其精神与思想却依然存在,如同在空谷中回响,指引着后人前行。尾联“彷佛音尘如在目,遗风雅颂纪新篇”则进一步强调了先贤的思想如同音尘一般,虽已逝去,但其影响仍在,激励着后来者继续创作,记录下新的篇章。整体而言,这首诗通过丰富的意象和深邃的哲理,表达了对先贤的崇高敬仰,以及对其思想、智慧和精神的传承与发扬。