答
钱
翼
之
吴
郡
名
书
盛
有
唐
,
流
传
风
致
到
钱
郎
。
闭
门
三
月
梨
花
雨
,
遍
写
千
林
柿
叶
霜
。
客
看
旧
题
惊
岁
月
,
僧
将
新
句
度
江
乡
。
莫
愁
茅
舍
淹
留
久
,
秋
菊
春
兰
各
自
芳
。
抒情
写景
怀旧
秋天
友情
赞美自然
季节变化
时间流逝
译文
吴郡著名的诗篇盛行于唐朝,这种风貌一直流传到了钱郎这个地方。
三个月都闭门不出,梨花在雨中开放,林间到处都写满了柿叶的秋霜。
游历四方的客人看到旧题时惊讶于岁月的流逝,僧人们则用新写的诗句来度过江乡的时光。
不要担心在简陋的茅屋中逗留太久,秋菊和春兰各自绽放出自己的芬芳。
赏析
这首元代诗人虞集所作的《答钱翼之》以对仗工整、意境深远著称。诗中描绘了江南吴郡的文人雅士之风,以及时间流转、季节更迭的自然景象。首联“吴郡名书盛有唐,流传风致到钱郎”开篇即点明了吴郡自唐代以来便以文墨著称,而钱郎(钱翼之)则是这一传统在当代的继承者。这里不仅赞美了钱翼之的才华,也暗含了对古代文人风骨的敬仰。颔联“闭门三月梨花雨,遍写千林柿叶霜”运用了对比手法,通过“三月梨花雨”的细腻与“千林柿叶霜”的壮丽,展现了春与秋两个季节的不同风貌。梨花雨象征着春天的柔美与生机,而柿叶霜则代表了秋天的深沉与肃穆,两者相映成趣,既是对自然景观的生动描绘,也是对时间流逝的感慨。颈联“客看旧题惊岁月,僧将新句度江乡”转而从旁观者的角度出发,通过“客”与“僧”的视角,表达了对时间流逝的感叹和对文化传承的重视。客人看到旧日题字,不禁感慨时光飞逝;僧人则以新诗句来延续文化的脉络,跨越江乡,传递知识与智慧。尾联“莫愁茅舍淹留久,秋菊春兰各自芳”以乐观的态度收束全诗,鼓励人们不必忧虑于短暂的停留或生活的琐碎,因为无论是秋天的菊花还是春天的兰花,都在各自的时间与空间里绽放着独特的美丽。这不仅是对自然现象的赞美,也是对生活态度的一种启示:无论身处何种环境,都能找到属于自己的美好。整体而言,这首诗通过对自然景色的描绘和对人生哲理的探讨,展现了诗人对传统文化的深厚情感和对生命意义的深刻思考。
虞集
473首
诗人。人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”
猜您喜欢
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
寄淮南幕中刘员外
唐·赵嘏
郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。休向西斋久闲卧,满朝倾盖是依刘。
与诗友会宿
宋·寇准
此夕南轩宿,论诗万虑忘。苦吟秋信近,寂坐漏声长。室静灯光暗,桐疏露气凉。幽怀聊自遣,山色渐苍苍。
羽可舍人书来,寄示新刻诗文集并惠春兰,赋谢
清·刘绎
春意入新诗,言念层山麓。忽得山中书,清芬溢简牍。开缄见故人,情意遥相属。别久话弥长,缕缕盈篇幅。裒然大集富,迩来见新续。连宵正披吟,鲁鱼时碍目。重承善本贻,字字朗珠玉。想.....
寄芸敏京师
清·陈书(伯初)
北雁不来秋雨稀,湖云衔日游人归。轩窗卧愁诗又瘦,稻粱晚熟螯难肥。去年花黄蝴蝶飞,登堂别君觞交挥。诗书制序石林至,丰采映壁如云翚。我今不乐辞庭闱,君复流连淹帝畿。僧房独榻亦.....
西畴诗老贻白鱼一双七叠手字韵谢之
清·吴之振
黄犊长子孙,放浪溪山久。江南千石鱼,利较力田厚。蓑笠乞网师,笭箵结溪友。相逢菰芦间,不复问谁某。女阳西郭西,古城上培塿。一卷冰雪诗,得自钱手。未许掩瑕瑜,底用饰疵垢。贻.....
德州舟中遇李户部两山北上别后却寄二首(其二)
明·于慎行
君登兰省去,予汎镜湖归。两桨还相背,双星竟不违。心期鸥作侣,生事薜为衣。只有空山梦,愁时少雁飞。
答谢伯子先生
明末清初·张穆
世外目不至,思君时梦游。兹游岂复梦,绝矫横中流。乱世感飘泊,衰年重离忧。天涯偶重见,握手仍生愁。问君犹善饭,焚膏阅坟丘。搦管遂千字,豪心不能休。廿年辞柴桑,别业青林幽。余.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈