闺
怨
一
百
首
次
孙
西
庵
原
韵
(
其
十
四
)
衣
减
馀
香
裙
减
红
,
今
宵
细
雨
昨
宵
风
。
蔷
薇
落
尽
无
人
问
,
错
认
兰
闺
是
蕙
宫
。
闺怨
写景
写花
蔷薇
抒情
兰闺物事
译文
第一句“衣减馀香裙减红,今宵细雨昨宵风。”的意思是:衣裳渐少余香依旧,裙子颜色渐淡,今夜是细雨蒙蒙的天气,而昨夜则是风声不断。
第二句“蔷薇落尽无人问,错认兰闺是蕙宫。”的意思是:蔷薇花落尽却无人问津,误将兰花的闺房当作了蕙草的宫殿。
赏析
这首诗描绘了一位女子在经历了时光流转与情感变迁后的内心世界。首句“衣减馀香裙减红”以衣物的变化隐喻了岁月的流逝和情感的消逝,衣物上的香气与鲜艳颜色的减少,象征着美好时光的逝去和情感的淡漠。接着,“今宵细雨昨宵风”运用自然景象来比喻生活的细微变化,细雨和微风代表了生活中不易察觉的波动,暗示着女子内心的微妙变化和外界环境对她的影响。“蔷薇落尽无人问”一句,通过蔷薇花的凋零,形象地表达了美好事物的消逝,而“无人问”则强调了这种变化的孤独感,以及周围人对此不闻不问的态度,进一步深化了女子内心的寂寞与失落。最后一句“错认兰闺是蕙宫”,以兰花闺房与蕙草宫殿的混淆,寓意了女子对美好过去的怀念与现实的错位感。兰花闺房象征着她曾经拥有的美好与宁静,而蕙宫则是更理想化的、充满美好想象的地方。这一句表达了女子在面对现实与回忆之间的矛盾与挣扎,以及对过去美好时光的深深眷恋。整体而言,这首诗通过细腻的意象和巧妙的比喻,展现了女子在情感与时间面前的脆弱与无奈,以及对过往美好时光的追忆与怀念。
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
江神子/江城子(其二)和人韵
宋·辛弃疾
梨花著雨晚来晴。月胧明。泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城。太狂生。转关情。写尽胸中,磈磊未全平。却与平章珠玉价,看醉里,锦囊倾.....
西江月·题谈月色画梅
清·杨玉衔
根自罗浮移植,居然绿萼仙踪。纤纤十指透香风。颠倒师雄一梦。画石未须十日,消寒恰值初冬。三分春色满琼钟。亏得月明自种。
朱菊山汪眉山会宿萧寺
宋·刘黻
共游溪上寺,因得话诗缘。客鬓添新雪,梅花似去年。疏钟含暮雨,古木带寒烟。后会知难定,分题废夕眠。
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
白梅诗(其一)
清·释敬安
了与人境绝,寒山也自荣。孤烟淡将夕,微月照还明。空际若无影,香中如有情。素心正宜此,聊用慰平生。
后宫词
明·姚光虞
珠箔罗帏梦不成,起来花底听残更。多情祇有长门月,夜夜瑶阶伴影行。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈