元
夕
京
城
观
灯
与
杨
廉
夫
先
生
同
赋
琪
树
绕
春
蛾
,
银
灯
烂
绛
罗
。
风
柔
宵
漏
永
,
天
近
月
明
多
。
瑞
霭
浮
双
阙
,
繁
星
动
两
河
。
仗
迎
仙
佩
去
,
香
拂
辇
尘
过
。
菡
萏
层
层
雪
,
鱼
龙
滟
滟
波
。
清
时
更
良
夜
,
游
宴
莫
蹉
跎
。
节日
写景
城市
赞美
抒情
惜时
译文
“琪树绕春蛾,银灯烂绛罗”:琪树被春蚕围绕,银色的灯光下,红色的帷幕闪闪发光。
“风柔宵漏永,天近月明多”:夜晚的微风轻轻吹过,时光漫长。天空离得近,明亮的月亮分外多。
“瑞霭浮双阙,繁星动两河”:吉祥的云气在双阙(古代宫门前两边的楼)上浮动,繁星在两条河上闪烁。
“仗迎仙佩去,香拂辇尘过”:有侍卫迎接带着仙气的佩饰离开,香气飘过帝王乘坐的车辆所扬起的尘埃。
“菡萏层层雪,鱼龙滟滟波”:层层叠叠的荷花覆盖着雪花,鱼儿和龙在水中闪现出璀璨的光彩,形成水波荡漾的景象。
“清时更良夜,游宴莫蹉跎”:在这清静的时代和美好的夜晚,不要错过游宴的时光。
赏析
这首诗描绘了元宵节京城观灯的盛况,洋溢着浓厚的节日氛围和繁华景象。诗人以细腻的笔触,从多个角度展现了这一传统节日的特色。首先,诗中“琪树绕春蛾,银灯烂绛罗”两句,运用了比喻手法,将树木比作镶嵌着宝石的树,灯光如同绚烂的红罗,形象地描绘出灯火辉煌、色彩斑斓的场景。这里不仅体现了元宵节灯火的璀璨,也寓意着节日的喜庆和热闹。接着,“风柔宵漏永,天近月明多”两句,通过描写柔和的夜风和明亮的月光,营造出一种宁静而祥和的夜晚氛围。同时,也暗示了时间的悠长,人们在这样的夜晚可以尽情享受节日的乐趣。“瑞霭浮双阙,繁星动两河”则进一步渲染了节日的庄严与壮观。双阙指的是皇宫的门楼,瑞霭象征吉祥之气,繁星则点缀于天空,两河可能是指皇宫内的水道,整个画面充满了皇家的威严和节日的喜庆。“仗迎仙佩去,香拂辇尘过”描绘了宫廷巡游的情景,仙佩指的是宫女佩戴的饰品,辇尘则是皇帝乘坐的车辇经过时留下的尘土。这两句不仅展示了皇家的尊贵与奢华,也体现了节日中对皇室的敬仰之情。“菡萏层层雪,鱼龙滟滟波”则转向自然景观的描绘,菡萏(荷花)在雪层中显得格外清新脱俗,鱼龙在波光粼粼的水面游弋,既展现了自然界的美丽,也寓意着生命的活力与和谐。最后,“清时更良夜,游宴莫蹉跎”表达了诗人对美好时光的珍惜和对欢聚的赞美。在清明的时代背景下,这样的夜晚尤为珍贵,不应错过与亲朋好友共度的美好时光。综上所述,这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达,生动地展现了元宵节京城观灯的盛况,以及人们对节日的热爱与珍惜之情。
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
南阳春日十首(其一)
宋·陈舜俞
城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
古橘谣
清·卓肇昌
蓬莱宫前合欢树,碧叶金衣凌霄坞。朝餐五色文彩霞,露浥金茎广寒府。六月珠颗红离离,樵者入山持雷斧。仙室窅然幽以深,小苑丛丛石洞古。洞门白犬笑人来,碧落峰前鸡鸣五。抱犊壁间列.....
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
除夕作
明·严嵩
杯湛灯明深客堂,促阴浮迹笑尘忙。病来渐觉形容老,静后浑于岁月忘。星斗逼檐知夜永,垄畦融雪丨年康。朝衣细整听钟漏,正想氤氲汉殿香。
杂曲歌辞·古朗月行
唐·李白
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧.....
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈