写景
地点
扬州
抒情
赞美
秋节
怀古
军旅

译文

东南方出现了一片紫色的祥云,皇帝的仪仗队忙碌地穿梭在九重宫殿之间。
各种华丽的花朵和丝绸织物装饰着御道,军旗上绣着龙虎图案,展现出军队的威武气势。
秋天的鱼鸟被天子的仪仗队所惊动,万国的官员和百姓都簇拥着皇帝,表示敬仰和忠诚。
都说天子应该停止巡狩,已经听到朝廷的诏令撤去了行宫。

赏析

这首明代林文俊的《过淮闻驾还至扬州》描绘了皇帝南巡至扬州后返回京城的情景。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了皇家出行的宏大场面与庄严气氛。首联“东南紫气郁葱葱,清跸时劳下九重”以“紫气”象征祥瑞之气,点明皇帝南巡的神圣与尊贵。“郁葱葱”形容紫气弥漫,渲染出一种神秘而庄重的氛围。接着,“清跸”指清静的车马行进声,暗示皇帝出行时的肃穆与威严。“时劳下九重”则形象地描绘了皇帝频繁地从深宫中出来,亲自巡视各地的辛劳与重要性。颔联“花夹绮罗通御道,旗分龙虎盛军容”进一步描绘了皇帝南巡的壮观景象。御道两旁鲜花盛开,锦绣与绫罗交织,展现出道路的华丽与繁盛。旗帜上绣有龙虎图案,不仅代表了皇权的威严,也象征着军队的强大与忠诚。这一联通过视觉与细节的描写,生动地再现了皇家出行的盛大场面。颈联“三秋鱼鸟惊天仗,万国衣冠翊圣躬”则从自然界的反应来衬托皇帝的威仪。在皇帝出行时,即使是秋天的鱼鸟也会因天子的仪仗而感到惊惧,显示出皇帝的权威超越了自然。同时,来自四面八方的各国使臣身着华丽的服饰,恭敬地跟随在皇帝身边,体现了四方对皇帝的尊重与臣服。尾联“尽说归来罢巡狩,已闻中诏撤行宫”表达了皇帝南巡结束后的场景。人们纷纷谈论皇帝即将返回京城,不再进行巡狩活动。同时,朝廷已经下达诏书,指示撤除为皇帝准备的行宫,恢复日常的政务秩序。这一联既是对皇帝南巡活动的总结,也预示着皇帝即将回归京城,继续处理国家大事。整体而言,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,成功地展现了皇帝南巡至扬州的宏大场面与庄严气氛,同时也反映了古代中国皇权的至高无上以及国家治理的有序性。

林文俊

128首
正德六年进士。授编修,官至南京吏部右侍郎。谥文修。有《方斋诗文集》

猜您喜欢

念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
杂曲歌辞·古朗月行
唐·李白
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧.....
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
钓滩
唐·李白
磨尽石岭墨,浔阳钓赤鱼。霭峰尖似笔,堪画不堪书。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君
宋·陆游
衣上空嗟京洛尘,故交半作白头新。众中初得见吾子,东观已疑无若人。仗马极知非久斥,沙鸥要是孰能驯。两章英妙同时到,赵壹囊中却未贫。
东堂晨起有感
宋·陆游
不解飞车越九州,青鞋处处为山留。百年未尽且作梦,三日闲行聊散愁。世上几经华表柱,尊前好在黑貂裘。龙泉幸是无人斸,暮露光芒上斗牛。
西江月·题谈月色画梅
清·杨玉衔
根自罗浮移植,居然绿萼仙踪。纤纤十指透香风。颠倒师雄一梦。画石未须十日,消寒恰值初冬。三分春色满琼钟。亏得月明自种。