菁
湖
偕
吴
曰
南
泛
月
得
帆
字
四
顾
湖
光
白
,
相
携
上
小
艬
。
杯
中
浮
片
月
,
天
外
落
孤
帆
。
楚
客
惊
秋
早
,
吴
钩
傍
斗
衔
。
当
尊
那
厌
数
,
明
发
戒
征
帆
。
山水写景
抒情
秋天的
月亮的
怀古的寓意
友同游的场景
译文
四顾望去湖面一片白光,我们携手登上小船。
杯中漂浮着一片月亮的倒影,天边有孤舟独自飘荡。
远道而来的客人早早地感受到了秋意,旁边斗柄斜指着吴地的天象。
不应厌恶旅途遥远路途难数,明早将警告自己,开始航行之旅。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在夜晚泛舟湖上的情景,通过细腻的笔触展现了月色、湖光、帆影等自然景象,以及诗人对时序变迁和离别之感的感慨。首句“四顾湖光白”,以“白”字形容湖面在月光下的明亮,营造出一种宁静而清冷的氛围。接着,“相携上小艬”则描绘了诗人与友人一同登船的情景,体现了他们之间的亲密关系和共同的游兴。“杯中浮片月,天外落孤帆”两句,运用了巧妙的比喻和对比手法。杯中的月影与天外的孤帆相对照,不仅展现了自然景象的美丽,也暗示了人生的短暂与漂泊。月影在杯中浮动,象征着时光的流逝;孤帆远行于天际,则预示着离别的即将到来。“楚客惊秋早,吴钩傍斗衔”两句,进一步深化了季节变换和时间紧迫的主题。楚客,泛指旅人或游子,这里的“秋早”既指自然界秋季的来临,也暗含着人生旅程的短暂。吴钩,古代兵器,这里借指时间的紧迫感,如同时刻都在提醒着人们要抓紧时间。斗,北斗星,古人常以星辰来标记时间,此处“傍斗衔”形象地表达了时间的紧迫和对未来的忧虑。最后,“当尊那厌数,明发戒征帆”两句,表达了诗人对相聚时光的珍惜和对离别的无奈。在欢聚之时,诗人并不厌倦饮酒,因为这是与友人共度的美好时光。然而,清晨即将来临,意味着离别在即,诗人不得不提前准备,戒备着即将启程的船只,预示着分别的不可避免。整体而言,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人对自然美景的欣赏、对友情的珍视以及对生命短暂和离别不可避免的感慨,具有浓郁的抒情色彩和哲理深度。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈