(

)

颂赞神灵
礼敬先祖
写物
抒情

译文

翻译:良玉如瑟般悦耳动听,被献给明灵之神。皇家的襟怀清净无尘,香烟缭绕,芬芳四溢。
翻译:祭祀的牲畜和食物陈列在祭坛上,金石等祭器也摆放在庭中。最珍贵的莫过于献酒之礼,慈祥的福祉降临安宁。

赏析

这是一首颂扬皇家祭祀之美的诗句,语气庄重而又不失温馨。开篇“瑟彼良玉,荐于明灵”描绘出供奉珍贵物品给神灵的情景,“良玉”象征着纯洁和高贵,而“明灵”则是对受祭祀者的尊称,表达了诗人对其崇敬之情。接着“宸襟蠲洁,郁鬯芬馨”进一步渲染出一种庄严肃穆的氛围,“宸襟”指皇帝的衣服,而“蠲洁”则形容其干净无瑕;“郁鬯”和“芬馨”都是香气浓郁的状语,显示了祭祀场所的庄重与神圣。“牲牢在俎,金石在庭”则描绘出祭祀中的供品和礼器,“牲牢”指的是用于祭祀的牲畜,而“金石在庭”则是对祭祀用具的描述,突出了其珍贵和庄重。最后,“莫重者祼,慈嘏来宁”表达了诗人对于祭祀活动的重视,以及希望通过这次祭祀能够得到神灵的保佑和安宁。这里的“祼”指的是最重要或最尊贵的事物,而“慈嘏来宁”则是对神灵降福与安宁的祈求。整体而言,这段诗句通过对祭祀场所、供品以及礼器的细致描写,展现了古代皇家祭祀活动的庄严与隆重,同时也表达了诗人对于祖先或神灵崇敬和祈求平安的心愿。

猜您喜欢

冬赛行
宋·周弼
大巫舞袍奉酒尊,小巫湔裙进盘彘。野风吹树龙马归,瓦炉柏根香满地。白衣老须撚向前,叉手大胆不敢言。去年田家五分熟,更饶三分百事足。大茧千棚丝满窠,栗犊两握角出肉。土台浇酒再.....
贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之(其八)
宋·黄庭坚
床帷夜气馥,衣桁晚烟凝。瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯。
羽可舍人书来,寄示新刻诗文集并惠春兰,赋谢
清·刘绎
春意入新诗,言念层山麓。忽得山中书,清芬溢简牍。开缄见故人,情意遥相属。别久话弥长,缕缕盈篇幅。裒然大集富,迩来见新续。连宵正披吟,鲁鱼时碍目。重承善本贻,字字朗珠玉。想.....
窗下绣/一络索·窗下绣
宋·贺铸
初见碧纱窗下绣。寸波频溜。错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。金缕一双红豆。情通色授。不应学舞爱垂杨,甚长为、春风瘦。
过伊仆射旧宅
唐·李商隐
朱邸方酬力战功,华筵俄叹逝波穷。回廊檐断燕飞去,小阁尘凝人语空。幽泪欲乾残菊露,馀香犹入败荷风。何能更涉泷江去,独立寒流吊楚宫。
代挽雷以动妾联
清·吴恭亨
毁卵几完巢,贫家我悼糟糠妇;小星不伴月,昧旦人赓凫雁诗。
画牧牛赞
宋·黄庭坚
鼻之柔也,以绳牧之。心之柔也,以道牧之。纵而不蹊人之田,其谁早服之。
诉衷情令(其七)
宋·晏几道
御纱新制石榴裙。沈香慢火熏。越罗双带宫样,飞鹭碧波纹。随锦字,叠香痕。寄文君。系来花下,解向尊前,谁伴朝云。