宁
宗
朝
享
三
十
五
首
·
饮
福
用
《
乾
安
》
玉
瓒
黄
流
,
有
飶
其
香
。
来
假
来
享
,
降
福
穰
穰
。
我
应
受
之
,
汤
孙
之
将
。
有
百
斯
男
,
福
禄
无
疆
。
祭祀词
赞美皇族
国家
寓意吉祥的歌
译文
译文:玉瓒中的黄酒慢慢流淌,飘散出香气。来自各处的宾客都来献上贡品,祈求降下丰厚的福禄。
译文:我应该接受这样的恩赐,作为商朝的子孙。希望子孙众多,有数百之多,福禄无穷无尽。
赏析
这首诗描绘的是祭祀仪式中的一种庄重场景,"玉瓒黄流"象征着神圣的祭酒,色泽醇厚,香气四溢。"有飶其香"形容酒香浓郁,引人向往。"来假来享"表达对神灵的敬奉和祈求,希望得到恩赐和福祉。"降福穰穰"则寓意着丰富的福气降临。"我应受之,汤孙之将",这里的"我"可能指的是主持祭祀的官员或贵族,自称是商汤(汤孙)的后裔,强调其接受福禄的正当性和传承。"有百斯男,福禄无疆"进一步表达了对子孙后代繁盛和福禄无穷的期盼。整体来看,这是一首在祭祀典礼中表达敬神、祈福和家族延续的诗歌,体现了宋代礼仪文化中的重要环节。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈