元
宵
诗
用
仲
安
韵
五
首
(
其
二
)
神
前
儿
女
舞
妖
娆
,
社
下
游
人
弄
管
箫
。
到
处
人
家
说
元
夕
,
不
知
元
夕
是
今
宵
。
节日
佳节
春节
春节习俗
节日
元宵节
传统节庆
译文
第一句“神前儿女舞妖娆,社下游人弄管箫。”可以翻译为:“在神灵面前,儿女们跳着妖娆的舞蹈,社日节日的下游地区,人们吹奏着管箫等乐器。”
第二句“到处人家说元夕,不知元夕是今宵。”可以翻译为:“无论走到哪里,人们都在谈论元夕这个节日,但他们并不知道,元夕其实就是今晚。”
赏析
这首诗描绘了元宵节热闹非凡的场景,通过细腻的笔触展现了节日的欢乐与繁华。首句“神前儿女舞妖娆”,生动地刻画了元宵节期间,神庙前男女老少载歌载舞的景象,舞姿妖娆,充满活力,展现出节日的喜庆氛围。次句“社下游人弄管箫”,则将视线转向了社稷庙,游人们手持乐器,吹奏着悦耳的音乐,营造出一种轻松愉快的氛围,进一步渲染了节日的欢乐气氛。第三句“到处人家说元夕”,点明了元宵节的普遍庆祝,无论是在城市还是乡村,家家户户都在谈论着这个特别的日子,表达了人们对节日的期待和喜爱。最后一句“不知元夕是今宵”则以一种略带幽默的口吻,指出人们沉浸在节日的欢乐中时,往往忘记了时间的流逝,直到夜深人静,才意识到原来元宵节的夜晚已经悄然过去,今日的欢聚成为了明日的美好回忆。整首诗通过细腻的描绘和巧妙的构思,不仅展现了元宵节的热闹与欢乐,也蕴含了对时光流转的感慨,以及对美好生活的向往与珍惜。
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
除夕作
明·严嵩
杯湛灯明深客堂,促阴浮迹笑尘忙。病来渐觉形容老,静后浑于岁月忘。星斗逼檐知夜永,垄畦融雪丨年康。朝衣细整听钟漏,正想氤氲汉殿香。
乙巳年春联
清·吴恭亨
岁首为春,吾国亦地球六十三国之一国;欧元殊亚,今年是耶历千九百年又五年。
戊辰除夜四绝(其三)
宋·周紫芝
无功饱食愧侏儒,赢得霜添白颔须。已是再逢新太岁,何须羞饮后屠苏。
秋日圆明园即景
清·爱新觉罗·弘历
红叶千林似锦张,秋容端不让春光。南轩日暖帘初捲,曲沼波寒鱼半藏。战雨晚桐漏疏影,冒霜早菊先重阳。平添诗客三分兴,熟境应忘若个忘。
立春作(其二)
明末清初·屈大均
士女春牛会,欢娱满越台。家家人胜节,一一小年杯。生菜青丝出,陈醪白玉开。食盘邻曲馈,香杂綵花来。
偈颂一百三十三首(其七十七)
宋·释居简
露柱通宵守岁兜,灯笼侵早拜年兜。乌藤趁队无碑记,跳出禅床左畔兜。普伸祝颂随娄搜,享千秋天生富贵。切忌他求,好消息兜。
点绛唇(其十三)
宋·向子諲
今日重阳,强挼青蕊聊开宴。我家几甸。试上连辉观。忆着酺池,古塔烟霄半。愁心远。情随云乱。肠断江城雁。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈