采
莲
曲
金
桨
木
兰
船
,
戏
采
江
南
莲
。
莲
香
隔
浦
渡
,
荷
叶
满
江
鲜
。
房
垂
易
入
手
,
柄
曲
自
临
盘
。
露
花
时
湿
钏
,
风
茎
乍
拂
钿
。
写景
写水
咏物
写花
抒情
夏日
荷花的赞美
场景
译文
译文:在江南的水面上,有一艘装饰着金桨的木兰舟,船上的人在欢快地采摘莲子。
译文:莲花的香气弥漫在河浦之间,整个江面上的荷叶显得格外新鲜。
译文:莲蓬的果实低垂,容易被人摘取,而莲茎弯曲的姿态也让人感到亲切,仿佛就在自己的眼前。
译文:有时露水打湿了耳边的花,风一吹,莲茎轻拂过头上的装饰。
赏析
这首《采莲曲》描绘了江南水乡采莲的生动场景,充满了清新自然的气息和细腻的情感表达。“金桨木兰船”,开篇即以“金桨”与“木兰船”相映成趣,金光闪闪的桨与轻盈优雅的木兰舟,不仅展现了采莲人的奢华与雅致,也预示着采莲活动的高雅与美好。“戏采江南莲”,“戏”字生动地表现了采莲人轻松愉快的心情,仿佛是在游戏一般,享受着采莲的乐趣。“莲香隔浦渡,荷叶满江鲜。”这两句通过视觉与嗅觉的结合,将读者带入了一个充满香气与生机的江南水乡。莲香从对岸飘来,荷叶在江面上铺满了鲜绿,既展现了莲塘的丰饶,也暗示了采莲活动的繁忙与丰收的希望。“房垂易入手,柄曲自临盘。”这两句细致描绘了采莲的过程。莲蓬低垂,易于采摘;莲柄弯曲,便于手持。这些细节描写不仅体现了采莲技巧的娴熟,也流露出作者对这一过程的欣赏与赞美。“露花时湿钏,风茎乍拂钿。”最后两句通过“露花”与“风茎”的动态描绘,进一步渲染了采莲时的自然美景。露珠在花上滚动,偶尔沾湿了佩戴的钏环;微风吹过,莲茎轻轻拂过装饰品,营造出一种宁静而和谐的氛围。这些细腻的描绘,不仅展现了自然界的美丽,也寄托了作者对采莲活动的喜爱与向往。整体而言,《采莲曲》以生动的语言、丰富的意象,成功地捕捉了江南水乡采莲的景象与情感,展现了作者对自然美的深刻感悟和对生活的热爱。
刘孝威
60首
骈文家。名。出生官宦之家,齐大司马从事中郎刘绘之子、刘孝绰第六弟。生年,卒于梁武帝太清二年。孝威以诗胜,三兄孝仪以文胜,故孝绰有“三笔六诗”之誉,气调爽逸,风仪俊举。初为安北晋安王法曹,转主簿。隋书·经籍志》著录《集》十卷,今佚。明张溥《汉魏六朝百三名家集》辑有《刘孝仪孝威集》。今存诗约六十首
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
西江月·题谈月色画梅
清·杨玉衔
根自罗浮移植,居然绿萼仙踪。纤纤十指透香风。颠倒师雄一梦。画石未须十日,消寒恰值初冬。三分春色满琼钟。亏得月明自种。
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
白梅诗(其一)
清·释敬安
了与人境绝,寒山也自荣。孤烟淡将夕,微月照还明。空际若无影,香中如有情。素心正宜此,聊用慰平生。
题晚翠堂
明·史谨
高堂迢递万松间,郁郁虬枝绕画阑。要与林泉留胜概,不随蒲柳共凋残。云归自锁巢间鹤,竹近常闻月下鸾。尽日涛声来树杪,无边诗思入毫端。花飘金粉香犹湿,叶堕苍髯露未乾。扫径每迟佳.....
题王元章画梅花
元·熊梦祥
水影晴光为写神,当时已是失天真。一从残角吹新曲,几向寒溪觅故人。缟袂归来犹有月,佩环飞去更无尘。莫言醉魄空离落,信把和羹属大臣。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈