(

)

绿
写景
抒情
写花
春天
写鸟
写宴饮

译文

翻译:兄弟姐妹们欢聚一堂,并不感到孤单,芳香的花园里,娇鸟在鸣叫,仿佛在呼唤着提壶(可能是指酒壶或提灯)。
翻译:名贵的花自己种下后还一同欣赏,自家酿造的新酒不必等待出售就可以享用。
翻译:在素白的月光下增添了蜡烛的光影,在绿草如茵的深处铺设了柔软的毯子(氍毹)。
翻译:以后可能经常互相寻找聚会,长久地希望像在高阳那样一起痛饮美酒。

赏析

这首诗描绘了一场春夜之宴的欢乐场景,充满了浓厚的人情味和自然之美。诗人以“群季追欢兴不孤”开篇,点明了宴会的热闹与参与者之间的深厚情感,仿佛在说,即使独自一人也能感受到众人的欢愉,这种孤独感被友情的温暖所化解。“芳园娇鸟唤提壶”一句,通过生动的比喻,将园中鸟鸣比作提壶饮酒的声音,既展现了春天生机勃勃的景象,也暗示了宴会上的畅饮氛围。接着,“名花自种还同赏,家酝新篘不待沽”,表达了主人精心准备的美景与佳酿,供宾客共享,体现了主人的热情好客和对美好生活的追求。“素魄影边添蜡烛,绿茵深处布氍毹”两句,进一步渲染了宴会的温馨与浪漫。月光下,蜡烛增添了几分光明,绿草地上铺满了地毯,营造出一种舒适而雅致的环境,让宾客们在享受美食美酒的同时,也能感受到自然与艺术的和谐之美。最后,“可能后会频相觅,长愿高阳作酒徒”表达了诗人对未来的美好期待,希望与朋友们再次相聚,共同畅饮,延续这份快乐与友谊。整首诗不仅描绘了宴会的盛况,更蕴含了深厚的人际情感和对生活的热爱,读来令人感到温馨而愉悦。

猜您喜欢

赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
小池
宋·杨万里
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
山居即事
明·刘宗周
病躯三月裌衣寒,高卧袁安带雪看。春到落花风细细,晓披仙药露漫漫。穷探幽胜凭藜杖,自数行藏付鹖冠。吾道只今输陋巷,息肩应指白云端。
南阳春日十首(其一)
宋·陈舜俞
城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
江神子/江城子(其二)和人韵
宋·辛弃疾
梨花著雨晚来晴。月胧明。泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城。太狂生。转关情。写尽胸中,磈磊未全平。却与平章珠玉价,看醉里,锦囊倾.....
西江月·题谈月色画梅
清·杨玉衔
根自罗浮移植,居然绿萼仙踪。纤纤十指透香风。颠倒师雄一梦。画石未须十日,消寒恰值初冬。三分春色满琼钟。亏得月明自种。