(

)

写景
春天
咏物
赞颂
歌吹

译文

第一行“春阙风光丽,春城歌吹喧。”可以翻译为:“宫殿之中春光明媚景色美丽,春日城市里歌声和乐器的声音喧闹。”
第二行“琼苏献春酒,金薄镂春幡。”可以翻译为:“以美玉般精美的酒具献上春酒,金色的薄片上雕刻着春日旗帜。”

赏析

这是一首描绘春日风光与节庆氛围的诗句。春阙指的是春天的城楼,这里“春阙风光丽”表达了春日暖和阳光照耀下的美好景象,充满生机与活力。而“春城歌吹喧”则描绘出城市在春天里欢声笑语、歌舞升平的热闹场面。接下来的“琼苏献春酒,金薄镂春幡”,则是对春节或春日活动中用餐饮宴和装饰环境的一种描写。“琼苏”意指珍贵的器物,用来盛放美酒;“献春酒”表明人们在春天举行宴席,分享喜悦。而“金薄镂春幡”则是说用精细的工艺制作或装饰春日用的旗帜,这些都是为了庆祝春天的到来。整体而言,这四句诗充分展现了诗人对春天美好时光的感受和喜悦,以及那个时代人们欢乐庆祝新生的情景。

宋祁

1582首
后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

猜您喜欢

夜赋
宋·陆游
八十衰翁久挂冠,今年无酒敌春寒。乱云入户雨方急,断雁叫群灯未残。蠹简幸存随意读,蜗庐虽小著身宽。支离自笑心犹壮,忧国忧家虑万端。
赋得古原草送别
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
山居即事
明·刘宗周
病躯三月裌衣寒,高卧袁安带雪看。春到落花风细细,晓披仙药露漫漫。穷探幽胜凭藜杖,自数行藏付鹖冠。吾道只今输陋巷,息肩应指白云端。
南阳春日十首(其一)
宋·陈舜俞
城头古木未知春,官柳柔条日日新。门巷旋开沽酒市,郊原便有踏青人。风烟乍入禽初好,网罟犹多雉肯驯。拟为芳时对樽斝,愧无心事乐天均。
古橘谣
清·卓肇昌
蓬莱宫前合欢树,碧叶金衣凌霄坞。朝餐五色文彩霞,露浥金茎广寒府。六月珠颗红离离,樵者入山持雷斧。仙室窅然幽以深,小苑丛丛石洞古。洞门白犬笑人来,碧落峰前鸡鸣五。抱犊壁间列.....
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。