咏
怀
(
其
二
十
六
)
鸴
鸠
飞
桑
榆
,
海
鸟
运
天
池
。
岂
不
识
宏
大
,
羽
翼
不
相
宜
。
扶
摇
安
可
翔
,
不
若
栖
树
枝
。
下
集
蓬
艾
间
,
上
游
园
圃
篱
。
但
尔
亦
自
足
,
用
子
为
追
随
。
动物
咏物
哲理
自然
译文
译文:鸴鸠在桑树和榆树之间飞翔,海鸟则飞翔在辽阔的天池之上。
译文:难道它们不知道高远宏大的天池吗?只是因为羽翼的力量和构造不适宜翱翔到天池之中。
译文:就算扶摇直上的力量它们也无法利用来飞翔,所以不如安于栖息在树枝上。
译文:它们有时会飞落在蓬草和艾草之间,有时会高飞在花园的篱笆上盘旋。
译文:只要这样生活也足以自足,它们并不需要追求更多,只以此为伴,相随而飞。
赏析
这首诗通过对比不同鸟类的生活习性和选择,表达了阮籍对人生选择和自我满足的思考。首句“鸴鸠飞桑榆,海鸟运天池”描绘了两种不同鸟类的生活场景:鸴鸠在桑榆树间飞翔,而海鸟则在广阔的天池中翱翔。接着,“岂不识宏大,羽翼不相宜”指出尽管海鸟拥有广阔的天空作为舞台,但它与鸴鸠的体型和能力并不匹配,难以在狭小的树梢间飞翔。这种对比暗示了个体与环境、理想与现实之间的关系。“扶摇安可翔,不若栖树枝”进一步强调了适应性的重要性,即使面对宏大的目标或环境,如果自身条件不匹配,追求也可能是徒劳的。因此,不如选择适合自己能力的领域,安心生活。“下集蓬艾间,上游园圃篱”描述了鸴鸠在蓬蒿之间和园圃篱笆处寻找栖息地和食物的情景,这象征着在平凡生活中找到满足和平静。最后,“但尔亦自足,用子为追随”总结了主题,表明即使在看似平凡的生活中,也能找到自我满足和快乐,而无需盲目追求超出自己能力范围的目标。阮籍通过这首诗鼓励人们根据自己的实际情况和能力做出选择,追求适合自己的生活方式,而不是盲目追逐遥不可及的梦想。
阮籍
98首
阮籍(210年—263年),三国时期魏国诗人。字嗣宗。陈留(今属河南)尉氏人。竹林七贤之一。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采取谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表,著有《咏怀八十二首》、《大人先生传》等,其著作收录在《阮籍集》中。三国魏诗人。竹林七贤之一,是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采谨慎避祸的态度。是“正始之音”的代表,著有《咏怀》、《大人先生传》等
猜您喜欢
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
上清宝鼎诗二首(其一)
唐·李白
朝披梦泽云,笠钓青茫茫。寻丝得双鲤,中有三元章。篆字若丹蛇,逸势如飞翔。归来问天老,奥义不可量。金刀割青素,灵文烂煌煌。咽服十二环,奄见仙人房。暮跨紫鳞去,海气侵肌凉。龙.....
敕勒歌
南北朝·无名氏
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
行路难
清·冯班
自许直如绳,看君白如雪。一朝更变不似先,雾里看花云里月。梦中不悟君心异,言笑依依尚相悦。五更欲曙百鸟啼,玄鬓生丝泪成血。念君旧恩君岂知,万物荣衰各有时。君不见黄蜂阶下收残.....
咏怀(其十四)
明末清初·屈大均
萋萋女贞木,变化何葳蕤。含此少阴精,隆冬叶不萎。夫何一佳人,怀忠适见疑。神灵附太山,攀条吟以悲。天边有匏瓜,流光照我姿。笃志慕陶婴,苟合非所期。百川自东逝,北辰无转移。
清涟寺观鱼叠旧作韵
清·爱新觉罗·弘历
烟轻春雨后,暇值万几馀。载礼金光佛,因观青色鱼。生机盎翰墨,乐意映襟裾。怪底参军羡,还劳开士如。新题看㡧画,旧句读碑书。谩设重来约,犹今视昔欤。
六言
宋·陈起
破窗有子书鸦,杜门无客尝茶。春事应怜幽独,隔墙飞过杨花。
西畴诗老贻白鱼一双七叠手字韵谢之
清·吴之振
黄犊长子孙,放浪溪山久。江南千石鱼,利较力田厚。蓑笠乞网师,笭箵结溪友。相逢菰芦间,不复问谁某。女阳西郭西,古城上培塿。一卷冰雪诗,得自钱手。未许掩瑕瑜,底用饰疵垢。贻.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈