在
昔
在
昔
登
舟
日
,
鬓
发
如
黑
丝
。
解
缆
西
塘
侧
,
繁
霜
入
镜
垂
。
岂
其
苦
奔
波
,
有
怀
空
自
知
。
川
谷
远
无
梁
,
虎
豹
踞
路
歧
。
惊
魂
怵
难
定
,
梦
里
返
江
涯
。
心
折
饱
忧
畏
,
骇
浪
复
无
时
。
回
首
顿
三
秋
,
电
光
阅
弈
棋
。
朝
来
驱
羸
马
,
春
风
面
上
吹
。
履
穿
厌
冰
雪
,
又
看
芳
树
枝
。
宁
不
思
远
道
,
远
道
力
已
疲
。
既
老
休
徵
逐
,
往
事
安
可
追
。
晓
日
鸣
乳
鸠
,
燕
语
影
差
池
。
大
化
本
无
停
,
物
理
遂
所
私
。
古
有
赤
松
游
,
高
踪
慕
茹
芝
。
怀旧抒情
自然写景
时光感怀
季节转换
描述行旅
描述心态
译文
昔日登船的那天,我的鬓发还是黑黑的。
解开缆绳,船儿从西塘边启程,繁霜落入镜中垂挂。
难道我愿意这样辛苦奔波,内心的情感也只有我自己知道。
河流山谷远远地阻断我的去路,虎豹据守着路口。
我心惊胆战难以安定下来,梦中回到了江边。
内心充满忧虑和恐惧,惊涛骇浪不断涌现。
回首过去仿佛经历了三个秋季,时光荏苒,犹如电光一闪而过的对弈。
早晨我骑着瘦马前行,春风拂过我的脸庞。
鞋子被冰雪所磨破也不再介意,又看到了枝头的芳树。
我岂能不想念远方的道路,但前方的路途已经让我疲惫不堪。
既然已经老了,就停止追求名利吧,过去的往事又怎能追回呢?
清晨的太阳下,乳白色的斑鸠在鸣叫,燕子在空中盘旋飞舞。
自然界的伟大力量本不会停止,人们对此也只能适应自己的私欲和情感。
古代有赤松子漫游的经历,我也仰慕他高远的踪迹和茹芝的仙草。
赏析
这首清代诗人刘正宗的《在昔》描绘了诗人回忆往昔乘舟出行的情景。首联以“鬓发如黑丝”展现昔日青春活力,而“解缆西塘侧,繁霜入镜垂”则通过舟行之景,暗示时光流逝,岁月如霜。接下来的诗句表达了诗人对艰辛奔波的感慨,以及对未来的忧虑和无力改变现实的无奈。“川谷远无梁,虎豹踞路歧”象征着旅途中的艰难险阻,令人惊魂不定。“梦里返江涯”则流露出诗人对家乡的深深思念。随着时光流转,“电光阅弈棋”形容时间飞逝,而“朝来驱羸马,春风面上吹”则带来一丝春天的慰藉,但“履穿厌冰雪,又看芳树枝”又揭示出生活的艰辛。诗人感叹“宁不思远道,远道力已疲”,表达对长途跋涉的疲惫和对过去的反思。最后,他以“晓日鸣乳鸠,燕语影差池”寓意生命的循环和自然的规律,以及对超脱尘世、归隐山林的向往,以“古有赤松游,高踪慕茹芝”收束,寄寓对仙人般自由生活的仰慕之情。整体上,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人的人生感慨与哲理思考。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈