(

)

写景
秋天的景色
咏物
写景结合
怀古
写景
赞美绝境
山水的写景
山水田园

译文

武陵源虽常被提及有神仙遇见,但此地却分明如小洞般别有洞天。
原本以为山川之间没有道路可通,突然惊讶地发现鸡鸣狗叫声中已有炊烟升起,说明此处已有居住的迹象。
秋风吹过,稻谷如黄云般在远方摇曳;春水旁,桃花盛开,花瓣如红雨般飘落。
我本想写诗来赞美这绝美的景色,但诗写成后又担心它被世人广为流传而失去其原始的纯粹与宁静。

赏析

这首明代诗人李昱的《橙川四咏·桃源小境》描绘了一幅如世外桃源般的隐逸景象。首句“武陵谩说遇神仙”,暗指桃花源的传说,暗示眼前的景色或许不逊于仙境。接着,“此处分明小洞天”强调了眼前环境的幽深与超凡,仿佛人间秘境。“始谓山川无道路,忽惊鸡犬有人烟”两句,通过转折表达了诗人初时以为人迹罕至,而后突然发现有人家炊烟袅袅的惊喜,增添了神秘感和生活气息。接下来,“秋风禾穗黄云外,春水桃花红雨边”以生动的色彩描绘了四季变换中的田园风光,秋风中的稻谷金黄,春雨中的桃花娇艳,画面鲜明。最后,“我欲题诗誇绝境,诗成又恐竞流传”表达了诗人对这美景的赞美之情,却又担心自己的赞誉会让这宁静的仙境不再宁静。这种矛盾的情绪,既体现了诗人对自然美的热爱,也流露出对世俗纷扰的忧虑,使得诗歌更具深度。整体而言,这首诗语言简洁,意境优美,富有诗意。

猜您喜欢