送
友
出
宰
丰
城
嘱
觅
晋
雷
焕
得
剑
处
握
别
分
符
适
豫
章
,
萧
萧
琴
鹤
伴
行
装
。
临
民
并
可
稽
神
物
,
考
古
应
宜
问
职
方
。
铸
就
雌
雄
曾
隐
伏
,
气
冲
牛
斗
忆
光
芒
。
当
年
令
尹
何
从
得
,
莫
惜
双
鱼
寄
八
行
。
送别
怀古
友情
译文
握住符节(即官印),与别者依依惜别,正要去往豫章(今江西),琴声和鹤的鸣声伴随我行走在离别的路上。
我治理民众的职责要求我检查物品的神妙之处,应该与官员交流才能明白如何询问掌握事务。
我曾经有过在民间深藏的经历,让我深刻理解了其中,既有内敛的雌柔,又有冲破天际的雄壮力量。这种力量犹如光芒四射,让人回想起它的时候都能感觉到那种激昂与气势。
想当年那些执掌地方的县令是怎么得来的成就呢?不要吝啬,寄出双鱼形的信件(古人用以表达情感和问候的信物),传递我对你的祝福和期望。
赏析
这首诗是明代诗人严而舒所作的《送友出宰丰城嘱觅晋雷焕得剑处》。诗中以送别友人出任丰城县令为背景,表达了对友人的深厚情谊和对其官途的关切。首联“握别分符适豫章,萧萧琴鹤伴行装”,描绘了友人离别时的情景,以“握别”表现了离别的不舍,“分符”指古代官员出行时分发符节,象征权力与责任,“萧萧琴鹤伴行装”则以琴鹤象征高洁的品格和宁静的生活态度,暗示友人虽赴任,但内心仍保持淡泊名利的志趣。颔联“临民并可稽神物,考古应宜问职方”,表达了对友人治理能力的信任与期待。这里“临民”指治理百姓,“稽神物”意为验证神灵的启示或征兆,“考古”指研究历史,“问职方”则是询问有关地理、军事等知识,整体表达了友人在治理地方时,不仅需要关注民生,还需具备丰富的知识和经验。颈联“铸就雌雄曾隐伏,气冲牛斗忆光芒”,运用典故,借晋代名士雷焕得剑的故事,暗喻友人虽未直接获得宝剑,但其才华和品德如同宝剑一般,隐含着不凡的光芒和力量。同时,也表达了对友人未来官途上能够展现出卓越才能的期许。尾联“当年令尹何从得,莫惜双鱼寄八行”,以“令尹”代指县令,引出对友人如何得到宝剑的疑问,实际上是对友人如何获得官位、如何处理政务的关心。最后,诗人希望友人在远方能常寄书信,表达思念之情,同时也暗示了对友人官场生涯的关怀和支持。整首诗情感真挚,既有对友人的深情厚谊,又蕴含了对友人官途的殷切期望,体现了深厚的友情和对友人事业的关心。
猜您喜欢
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
将进酒
唐·李白
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金尊空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三.....
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
端午即事
宋·文天祥
五月五日午,赠我一枝艾。故人不可见,新知万里外。丹心照夙昔,鬓发日已改。我欲从灵均,三湘隔辽海。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
送郑端公
唐·方干
圣主伫知宣室事,岂容才子滞长沙。随珠此去方酬德,赵璧当时误指瑕。骢马将离江浦月,绣衣却照禁中花。应怜寂寞沧洲客,烟汉尘泥相去赊。
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈