官
牌
夹
夜
宿
二
首
(
其
一
)
昼
短
偏
知
驿
路
长
,
黄
昏
又
泊
水
云
乡
。
此
身
强
卧
篷
窗
下
,
心
逐
飞
鸿
到
武
昌
。
写景抒情
怀古抒情
秋日写景
旅途思乡
译文
第二句"黄昏又泊水云乡"的白话译文是:黄昏时分,我又在水云之间的地方停泊下来。
第三句"此身强卧篷窗下"的白话译文是:我勉强地躺在船篷的窗户下。
赏析
这首诗描绘了诗人旅途中的艰辛与孤独感受。"昼短偏知驿路长"一句,通过白天短暂而路途漫长,表达了行程的疲惫和对时间流逝的无奈。"黄昏又泊水云乡"进一步描绘了夜晚来临,诗人不得不在水边的驿站停歇,四周是迷茫的水汽和天边的云彩,营造出一种孤寂的氛围。"此身强卧篷窗下","强"字透露出诗人虽然身体困顿但仍尽力支撑,坚持在简陋的船舱中休息。"心逐飞鸿到武昌"则以心随飞鸿,寄托了诗人对目的地武昌的向往和对归期的期待,同时也暗含着内心的漂泊不定和对家乡的深深思念。整体来看,这首诗以简洁的语言,勾勒出一个旅途劳顿的官员形象,情感深沉,富有画面感,展现了明代文人旅途中的孤寂心境。
猜您喜欢
早秋夜作
唐·韦庄
翠簟初清暑半销,撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润,山郭月明砧杵遥。傍砌绿苔鸣蟋蟀,绕檐红树织蟏蛸。不须更作悲秋赋,王粲辞家鬓已凋。
乐游原
唐·李商隐
向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。
野兴四首(其一)
宋·陆游
来日无多去日遒,朱颜那肯为人留。檐声点滴无时雨,野气苍茫极目秋。朝出钓鱼来北渚,夜耕驱犊上西畴。此心所要常无愧,寂寞衡门死即休。
初秋
宋·陆游
湿萤相逐照高栋,又见一年风露秋。流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠。簿书终日了官事,尊酒何时宽客愁。拟倩天风吹梦去,浩歌起舞散花楼。
饮村店夜归二首(其一)
宋·陆游
致主初心陋汉唐,暮年身世落农桑。草烟牛迹西山外,又卧旗亭送夕阳。
大醉归南禅弄影月下有作
宋·陆游
昔我变姓名,钓鱼散花洲。有船不用楫,江急听自流。即今客锦城,醉过百花楼。天风吹笋舆,快若凌空游。月露浩无际,指点隘九州。君看尘土中,颇有此乐不。题诗碧玉简,飞仙相答酬。酒.....
村夜
宋·陆游
寂寂山村夜,悠然醉倚门。月昏天有晕,风软水无痕。迹为遭谗远,身由不仕尊。敢嗟车马绝,同社自鸡豚。
次韵和康丈真率之集
宋·林季仲
行步敧危老病身,胜游那敢厕荀陈。试思珠履三千客,何似风雩六七人。雪意迟疑终未决,诗筒来往莫辞频。晓窗新得东君讯,已放梅梢一点春。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈