喜
鹊
(
其
一
)
檐
牙
唤
起
前
时
梦
,
远
信
凭
君
便
有
期
。
岁
暮
柴
门
今
事
少
,
寒
暄
音
问
不
须
知
。
动物
情感
思乡
季节
写鸟
冬日
咏物
怀旧
译文
第一句“檐牙唤起前时梦,远信凭君便有期。”翻译为:屋檐上的声音唤起了我以前的梦想,远方的信件相信你定能如期送达。
第二句“岁暮柴门今事少,寒暄音问不须知。”翻译为:在岁末的时候,我的柴门前现在事情很少,关于寒冷的问候和消息也不需要知道了。
赏析
这首诗以檐牙唤起的梦境为引,表达了诗人对远方亲朋的思念之情。"远信凭君便有期"一句,透露出诗人期待借助信使传递消息,以便与亲人重逢的急切心情。接下来,诗人描述了自己在岁末时分,柴门内外事务稀少,生活简朴,但并不介意寒暄问候,只希望得知远方亲友的消息。整体上,这首诗情感真挚,语言朴素,流露出淡泊宁静的生活态度和对亲情的深深挂念。
猜您喜欢
一落索·咏风鸢
清·董元恺
鸷鸟凭空而起。云霄堪致。青春一线上青天,禁得无声堕地。怪底轻狂可喜。欲飞还止。十年前事忆儿童,此日依然故纸。
望江南/忆江南
宋·欧阳修
江南蝶,斜日一双双。身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂。微雨后,薄翅腻烟光。才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙。长是为花忙。
满庭芳
宋·李清照
芳草池塘,绿阴庭院,晚晴寒透窗纱。玉钩金锁,管是客来唦。寂寞尊前席上,唯愁海角天涯。能留否?酴釄尽,犹赖有梨花。当年曾胜赏,生香熏袖,活火分茶。极目犹龙骄马,流水轻车。不.....
南康除夜(其一)
明·郭奎
去年马上折梅花,今夕匡庐度岁华。风雪苦寒如北土,每因时节恨无家。
题马贲画鸂图
金·党怀英
双眠双浴水平溪,共看秋光卧两堤。谁信潇湘有孤雁,冷沙寒苇不成栖。
答报资旷老人见寄来韵(其三)
明·成鹫
境静人閒性所宜,住来遑问此何时。江山烟雨归名邈,今古晴阴互转移。兔径拓开迟客至,象王行处少人知。无情也解通消息,荔子先红向北枝。
题二树山人画双角石
清·王衍梅
横峰侧岭巧相兼,唤取鸦叉展画帘。南渡关山惭一角,北台风雪看双尖。梁家婢可明珠换,讲舍儿须锦髻添。诗老凋零余墨在,梅花僧印尚红钤。
鸠巢醝台乳白雏二驯扰可玩作瑞鸠歌
明·黄衷
闽中醝台昼如水,台畔荔丛光薿薿。七子巢昏雨脚斜,两片天山雪花起。耿耿西沦太白精,寒林弄日试春鸣。素鸾且莫妒颜色,舂锄琐细鱼梁横。江南书客弁伊骐,晨风吹鬓数茎丝。临淮孝子鹄.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈