蝶
恋
花
(
其
一
)
泪
湿
罗
衣
脂
粉
满
,
四
叠
阳
关
,
唱
到
千
千
遍
。
人
道
山
长
山
又
断
,
萧
萧
微
雨
闻
孤
馆
。
惜
别
伤
离
方
寸
乱
,
忘
了
临
行
,
酒
盏
深
和
浅
。
好
把
音
书
凭
过
雁
,
东
莱
不
似
蓬
莱
远
。
离别
送别
情感
思乡
闺怨
写景
写雨
抒情
译文
丝绸的薄衫被泪水浸湿,脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫。想到送别时家中亲人将那《阳关曲》唱了一遍又一遍。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。如今已分隔两地,只好靠鸿雁来传递书信。好在东莱不像蓬莱仙山那样遥远飘渺,可望而不可即。
赏析
这首词是北宋时期女词人李清照的作品,名为《蝶恋花·其一》。从字里行间,我们可以感受到诗人深沉的离别之痛和无尽的怀念。“泪湿罗衣脂粉满”,这里的“泪”指的是因思念而流下的眼泪,它浸透了罗衣,即轻薄的衣物。同时,“脂粉”暗示着化妆后的容颜,但现在却被泪水所洗刷,显露出一种无奈与哀愁。“四叠阳关”,此处的“阳关”指的是边塞之地,常用来形容离别之苦。而“四叠”,则强调了诗人重复唱诵这离别之曲,以致千遍,表达出对远方亲人的无尽思念。“人道山长山又断,潇潇微雨闻孤馆”,这里的“山长”形容的是道路的漫长与遥远,而“山又断”则是指相隔重重,如同心中的那段情感,被现实所切割。接下来的“潇潇微雨”营造出一种淡淡哀愁的氛围,诗人在这细雨中听到的是孤寂的馆舍声音,更添几分凄凉。“惜别伤离方寸乱”,诗人对离别的惆怅和伤心达到了极点,心如乱麻,无从整理。这里的“方寸”指的是心田,如今却是乱成一片。“忘了临行,酒盏深和浅”,在离别之际,即便是那曾经共同饮下的酒,也难以触动诗人的情怀。这里的“忘了”可能更多地表达了一种无奈,而非真的遗忘。而“酒盏深和浅”则是在强调即使是酒的浓淡,也已无法唤起往日的情愫。最后,“好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远”,诗人希望将心中的思念托付给飞鸿,将这些书信传递给远方的人。这里的“东莱”和“蓬莱”都是古代神话中仙境的地方,但在此处,东莱却显得不那么遥不可及,而是更贴近现实世界。这也许是在暗示,即便是现世间相隔遥远,也比起心中的那份离愁要来得近一些。这首词通过对景物的描绘和情感的抒发,展现了诗人深切的思念之情,以及面对离别时内心的复杂变化。李清照以其细腻的情感和精湛的艺术手法,将这一刻骨铭心的情景,以词的形式永恒地定格在历史的长河中。
李清照
92首
李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。汉族。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《集校注》
猜您喜欢
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
登报国寺阁(其一)
明·严嵩
毗庐阁望尽京华,楼阁参差云雾遮。雨雪高城催岁暮,音书故国渺天涯。
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
次韵酬裕斋
明·黄衷
数椽虚拟少城堂,半落寰中半落乡。桑树鸡声邻北垞,苇林渔唱过西场。乾坤漠漠冥心早,今古滔滔寄恨长。采菊东篱堪小约,总随蜂蝶一时忙。
蝶恋花(其一)
宋·程垓
日下船篷人未起。一个燕儿,说尽伤春意。江上残花能有几。风催雨促成容易。湖海客心千万里。著力东风,推得人行未。相次桃花三月水。菱歌谁伴西湖醉。
满朝欢
宋·柳永
花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈