这首诗巧妙地融合了唐代多位诗人的闺怨主题，通过细腻的笔触描绘了一幅深闺女子独处时的哀愁景象。“空翠入帘窥素貌”，翠绿的空气仿佛有意无意间窥视着女子素净的容颜，这里的“空翠”不仅指自然界的清新之气，也暗喻了女子内心的空灵与寂寞。“窥”字生动地表现了这种微妙的互动，既展现了外界对女子的轻柔关注，也暗示了她内心世界的敏感与孤独。“残红满地碎香钿”，则进一步渲染了环境的凄美与哀愁。满地的残花，如同破碎的香钿，不仅象征着青春的流逝和生命的脆弱，也隐喻了女子内心的破碎与失落。这里的“香钿”既是花朵的代称，也是古代女子佩戴的首饰，其破碎散落于地，更添了几分哀婉之情。整首诗通过“空翠”与“残红”的对比，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，深刻地表达了女子在特定情境下的内心世界，既有对外界自然景观的细腻观察，也有对自身情感状态的深刻反思。