这首诗描绘了一位名叫"小品"的绝色佳人，她的美貌无人能及。诗人通过"横波翻写泪"这一生动比喻，形容她的眼眸深邃，仿佛能倒映出内心的哀愁。"绿黛自生愁"则进一步描绘了她秀眉紧锁，愁绪难抑的形象。"舞袖倾东海"展现了她的轻盈身姿和曼妙舞姿，仿佛能带动天地间的浩渺之气。"纤腰惑九州"则赞美了她盈盈一握的细腰，其魅力足以令整个九州为之倾倒。最后两句"传歌如有诉，余转杂箜篌"暗示了佳人在歌唱中流露出深深的情感，那旋律如同含泪诉说，余音袅袅，又与箜篌的幽怨声调交织在一起，更显其情感深沉动人。整体来看，苏曼殊以细腻的笔触，刻画了一位才情出众、美丽忧郁的佳人形象，表达了对她的深深赞美和同情。