这首诗描绘了一幅佛教题材的画面，展现了佛教中强调的精神境界和修行状态。"佛身充满大千界"表达了佛陀普遍存在的理念，大千世界是佛家对宇宙的一种说法，意指无量无边、广大无垠的世界。这一句通过佛体的宏大来象征佛法的普及与深远。"莲座玄谈海水翻"则形象地描绘了佛陀坐在莲花之上进行禅修的情景，"玄谈"指的是深奥的教诲或是超凡脱俗的议论。海水翻腾常被用来比喻心灵的波动或是世间的混乱，这里可能暗示着即使在外界纷扰不息的情况下，佛陀依然保持着内心的清净与安详。"融摄群修證圆觉"一句表明了通过佛法的修持，可以让众生得到圆满的觉悟。"融摄"意味着融合和摄取，即将一切众生都纳入佛教的教化之中，而"证圆觉"则是指达到最高的精神层次，获得彻底的解脱。最后一句"灵通虚彻卓然存"进一步强调了通过修行所达到的高度精神状态。"灵通"指的是心灵的通透无碍，"虚彻"则意味着清净无染和彻底的理解，而"卓然存"表明了这种精神状态是独立存在、坚实不移的。这首诗通过描绘佛陀的神圣形象及其修行的场景，传达了一种追求心灵超脱与解脱的宗教情操。