这首诗《日本杂事诗（其一一八）》由晚清诗人黄遵宪创作，以独特的视角描绘了中日两国文化碰撞与交流的历史片段。诗中的“解鞘君前礼数工”描绘了一位武士在君王面前行礼时的庄重与恭敬，体现了东方礼仪文化的精髓。“出门双锷插青虹”则通过夸张的手法，将武士所持之剑比作插入天空的青色长虹，既展现了武士的英勇与威严，也暗喻了剑术的高超与不凡。接下来，“无端一语差池怒”一句转折，揭示了故事的冲突点——一次不经意的言语不慎，引发了双方的愤怒与冲突。这不仅反映了人际关系中语言的重要性，也暗示了不同文化背景下的沟通障碍。最后，“横溅君衣颈血红”以强烈的视觉效果收尾，形象地描绘了冲突的结果——言语不慎导致了流血事件，不仅破坏了原有的和谐氛围，也象征着因误解与冲突而产生的悲剧性后果。整体而言，这首诗通过简练的语言和生动的意象，不仅展现了中日文化交流中的一个具体场景，也深刻探讨了言语与行为对人际关系乃至社会和谐的影响，具有深刻的现实意义和文化反思价值。

黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。外交家、政治家、教育家。别号人境庐主人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”