这首明代诗人佘翔的《青溪舟中夜雨(其二)》描绘了一幅夜晚在青溪上的孤舟画面。首句“新安流水下青溪”，以流水声和青溪的幽静环境为背景，营造出一种宁静而略带凄清的氛围。接着，“寒雨孤舟暝色迷”进一步渲染了情境，寒雨打湿了孤舟，天色渐暗，使得四周景色朦胧，增添了孤独与迷茫的情绪。最后两句“此夜断肠吟不得，南山又听鹧鸪啼”，直抒胸臆，表达了诗人此刻内心的情感波澜。诗人因夜雨愁绪满怀，无法吟唱以抒发，只能听到远处南山上传来的鹧鸪啼鸣，这声音更添离愁别绪，使人心碎断肠。整体来看，这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人身处孤舟，夜雨中的深深哀愁。