·

写景·冬天
节律

译文

我长年在外漂泊,足迹遍及天涯海角。那回家的好梦,却总是姗姗来迟。但见星光与月色浸透了窗纱,映照出一枝梅花的斜影。
我的愁肠没有被愁断,两鬓却已斑白。最近,身体也越来越消瘦了。运处传来角声,吹着哀哀的《小梅花》。长夜漫漫,我又想起了远方的家。

赏析

这首宋词《阮郎归·客中见梅》是赵长卿所作,表达了词人在异乡漂泊的孤寂与思乡之情。首句“年年为客遍天涯”描绘了词人常年在外,足迹遍布各地的艰辛生活。接着,“梦迟归路赊”写出了他对家乡的深深思念,梦境中的归途漫长而遥远。“无端星月浸窗纱”通过夜晚的景象,暗示了词人心境的落寞,星月映照在窗纱上,更显孤独。接下来,“一枝寒影斜”描绘了眼前所见的梅花,虽然只是孤零零的一枝,却象征着词人的坚韧和对故乡的执着。“肠未断,鬓先华”表达了词人内心的情感波澜,愁肠百结,白发却悄然增多,显示出岁月无情和人生的沧桑。最后两句“新来瘦转加。角声吹彻小梅花”进一步深化了思乡之情,角声凄厉,如同梅花的冷艳,使得夜晚更加漫长,词人对家的思念愈发强烈。整体来看,这首词以梅花为载体,寓情于景,展现了词人客居他乡的孤寂与思乡之苦,情感深沉而动人。

赵长卿

333首
宋代著名词人。宋宗室,居南丰。生平事迹,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”