这首元代马熙的《渔家傲·补和可翁四首》描绘了一幅宁静而富有生机的自然景象。首句“香雾空蒙烟缥缈”以轻盈的雾气和朦胧的烟霭起笔，营造出一种神秘而迷离的氛围。接着，“青归林木先从杪”写出了树木在微风中轻轻摇曳，绿色仿佛从树梢最先显现，生动地展现了春日生机。“若采芳洲繁采沼”进一步描绘了水边花草的繁茂，暗示着春天的繁花似锦。然而，“花事悄”又透露出一丝静谧，暗示着美景中的寂静与恬淡。“幽情聊复忘鱼鸟”则表达了诗人沉浸在这份宁静中，连鱼鸟都似乎被遗忘，心情变得悠然自得。下片转向夜晚，通过“鸟倦知还亭月老”描绘了鸟儿归巢，月色洒满亭子的场景，流露出时光流转的意味。“鱼安浅碧吹斜照”描绘了鱼儿在清澈的水面悠闲游弋，享受着夕阳的余晖。最后，“鱼若有言求直钓”寓意深长，仿佛鱼儿也在向垂钓者传达它们对平静生活的向往，而“秦吉了”作为能言善歌的鸟儿，似乎也能理解这种情感，传达出渔家生活的和谐与诗意。整首词以细腻的笔触描绘了自然景色的变化和诗人的情感体验，展现出元代文人对田园生活的向往和对自然的深深热爱。