这首诗描绘了淀山湖畔的一幅宁静而美丽的画卷。诗人以细腻的笔触，将淀山湖的景致展现得淋漓尽致。首先，"淀山湖最好，缥缈水边亭"两句，点明了地点与主题，湖面如烟似雾，远处的亭台楼阁若隐若现，营造出一种超凡脱俗的意境。接着，"修竹藏深坞，红蕖露远汀"，进一步描绘了湖畔的自然景观。修长的竹子隐藏在幽深的山谷中，鲜艳的荷花在远处的水汀上露出了水面，色彩鲜明，对比强烈，展现了大自然的生机与活力。"波开平野阔，云补断山青"，则从更广阔的视角描绘了湖面的辽阔与山峦的青翠。波光粼粼的湖面映照着广阔的田野，远处的山峦在白云的点缀下显得更加青翠欲滴，展现出一幅壮丽的山水画卷。最后，"此际炎氛隔，悠然尘虑醒"，表达了诗人在此美景中的感受。炎炎夏日的烦扰仿佛被这湖光山色所隔绝，心灵得到了彻底的放松与净化，尘世的忧虑也随之消散。整首诗通过细腻的描绘和深刻的感悟，展现了诗人对自然美的热爱与向往，以及在自然美景中获得的心灵慰藉。