六
月
六
月
栖
栖
,
戎
车
既
饬
。
四
牡
骙
骙
,
载
是
常
服
。
玁
狁
孔
炽
,
我
是
用
急
。
王
于
出
征
,
以
匡
王
国
。
比
物
四
骊
,
闲
之
维
则
。
维
此
六
月
,
既
成
我
服
。
我
服
既
成
,
于
三
十
里
。
王
于
出
征
,
以
佐
天
子
。
四
牡
修
广
,
其
大
有
颙
。
薄
伐
玁
狁
,
以
奏
肤
公
。
有
严
有
翼
,
共
武
之
服
。
共
武
之
服
,
以
定
王
国
。
玁
狁
匪
茹
,
整
居
焦
获
。
侵
镐
及
方
,
至
于
泾
阳
。
织
文
鸟
章
,
白
旆
央
央
。
元
戎
十
乘
,
以
先
启
行
。
戎
车
既
安
,
如
轾
如
轩
。
四
牡
既
佶
,
既
佶
且
闲
。
薄
伐
玁
狁
,
至
于
大
原
。
文
武
吉
甫
,
万
邦
为
宪
。
吉
甫
燕
喜
,
既
多
受
祉
。
来
归
自
镐
,
我
行
永
久
。
饮
御
诸
友
,
炰
鳖
脍
鲤
。
侯
谁
在
矣
?
张
仲
孝
友
。
边塞
战争
译文
六月出兵奔不歇,兵车修整准备齐。四匹雄马肥又壮,人人穿起出征衣。玁狁来势特凶猛,我方边境已告急。周王命我去征讨,保卫国家莫推辞。
四匹黑马选配好,马技娴熟守规章。正值盛夏六月天,披挂整齐上战场。披挂整齐上战场,行军卅里赴边疆。周王命我去出征,辅佐天子保家邦。
四匹公马体高长,宽头大耳气势昂。猛烈出击讨玁狁,建立功勋威名扬。将帅严谨兵纪强,同心协力报边防。同心协力报边防,安定国家民安康。
玁狁来势不软弱,焦获整顿备战忙。目标镐地与方地,不久就要到泾阳。我军飞鸟旗帜扬,白色飘带鲜又亮。我军兵车有十乘,先行冲锋勇难挡。
我们兵车很安全,前后高低都稳健。四匹公马步伐齐,步伐齐整性驯良。猛烈出击讨玁狁,进军太原敌胆丧。文武双全尹吉甫,万国效法好榜样。
宴请吉甫喜洋洋,终得天子多重赏。从那镐京回家乡,出征日子实在长。斟满美酒敬好友,蒸鳖脍鲤佳肴香。出征酒宴还有谁?孝友张仲也在场。
赏析
这首古诗描绘了一场盛大的军事出征仪式和战争准备的景象。开篇“六月栖栖,戎车既饬”表明是在炎热的六月,战车已经整装待发。紧接着,“四牡骙骙,载是常服”形容了战车上的马匹强健有力,拉着的是平时穿用的衣服,即战争装备。诗中“猃狁孔炽,我是用急”表现出对敌人的憎恨和准备战斗的紧迫感。随后,“王于出征,以匡王国”则表明了国王出征的目的,是为了保护国家。“比物四骊,闲之维则”和“我服既成,于三十里”两句,可能是在描写战车或兵甲的整齐和精良,以及军队行进中的阵列。接下来的几段诗句继续强调了战争的准备和对敌人的攻击。其中,“有严有翼,共武之服”及“薄伐猃狁,以奏肤公”表明了战士们穿着严整的甲胄,以及对敌人进行勇猛的进攻。最后几句诗则描绘了一种战争胜利后的场景,“织文鸟章,白旆央央”形容了军旗飘扬,显示出军队的威武和胜利;“元戎十乘,以先启行”则是国王率先出征,引领大军行动。通过这首诗,我们可以感受到古代战争中的紧张气氛,以及人们对于国家安全和战争胜利的渴望。同时,诗中对细节的描写,如战车、马匹、甲胄等,也反映了当时高度发达的军事技术和严密的组织纪律。
诗经
306首
《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。孔子曾概括《诗经》宗旨为“无邪”,并教育弟子读《诗经》以作为立言、立行的标准。先秦诸子中,引用《诗经》者颇多,如孟子、荀子、墨子、庄子、韩非子等人在说理论证时,多引述《诗经》中的句子以增强说服力。至汉武帝时,《诗经》被儒家奉为经典,成为《六经》及《五经》之一。《诗经》内容丰富,反映了劳动与爱情、战争与徭役、压迫与反抗、风俗与婚姻、祭祖与宴会,甚至天象、地貌、动物、植物等方方面面,是周代社会生活的一面镜子。
猜您喜欢
念奴娇(其九)题席次文出猎图和梅村韵
明末清初·尤侗
是何年少,向长城饮马、沙场结客。台上呼鹰垆下醉,尚弄数行题墨。投笔归来,东山射虎,大羽犹能没。画图留取,黄云万里秋色。我亦蛮府参军,短衣长剑,喜逐将军猎。回首卢龙成旧梦,.....
赠薛播州诗(其二)
隋·杨素
两河定宝鼎,八水域神州。函关绝无路,京洛化为丘。漳滏尔连沼,泾渭余别流。生郊满戎马,涉路起风牛。班荆疑莫遇,赠缟竟无由。
至沪偶病(其三)
清·许传霈
传说烽烟近浦东,哀鸿嘹唳梦魂中。流民贫病无生计,谁仗扁舟万里风。
军中遗稿·读史十首(其三)
明·张家玉
顺水长驱事已非,龙潜虎伏失干旂。南阳果系真天子,定有王丰勒马归。
江上逢史馆李学士
唐·韦庄
前年分袂陕城西,醉凭征轩日欲低。去浪指期鱼必变,出门回首马空嘶。关河自此为征垒,城阙于今陷战鼙。谁谓世途陵是谷,燕来还识旧巢泥。
相和歌辞·饮马长城窟行
隋末唐初·袁朗
朔风动秋草,清跸长安道。长城连不穷,所以隔华戎。规模惟圣作,荷负晓成功。鸟庭已向内,龙荒更凿空。玉关尘卷静,金微路已通。汤征随北怨,舜咏起南风。画野功初立,绥边事云集。朝.....
从军行(其一)
清·严如熤
昔对金门策,太息怡安篇。公卿虚前席,共推贾生贤。南山盛盗贼,民命迫倒悬。澄清亦有志,叱驭乃竟前。
避寇即事十二首(其二)
宋·左纬
遥闻乌合辈,数十破钱塘。故是升平久,胡为守备亡。天诛初不暴,贼势尚云张。作过古来有,未宜忧我皇。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈