这首诗表达了诗人对友人归隐生活的赞美和自己对于自然界的向往之情。"常知罢官意，果与世人疏"两句透露出诗人对于朋友辞官归隐的理解和支持，同时也反映出朋友与世俗的人们渐行渐远的心境。接下来的"复此凉风起，仍闻濠上居"则是对朋友归隐生活的描绘。"复此"意味着再次体验到这种氛围，而"凉风起"和"濠上居"共同营造出一种清新自然的意境。"故山期采菊，秋水忆观鱼"两句表达了诗人对朋友归隐生活的羡慕之情。"故山"指的是熟悉的、曾经常去的地方，而"期采菊"则是古代文人常做的一种雅事，象征着超脱世俗、追求自然与精神自由的生活态度。"秋水忆观鱼"则是在回忆秋天时观赏水中游动的鱼儿，这些都是诗人心向往之的宁静美好场景。最后的"一去蓬蒿径，羡君闲有馀"表达了诗人对朋友归隐后的生活方式的钦佩。"一去"意味着一旦离开尘世的纷扰，"蓬蒿径"则象征着归隐后的安静与平淡，而"羡君闲有馀"则是表达了诗人对朋友能够享受闲适生活而自己却无暇顾及的羡慕之情。总体来说，这首诗通过对友人的归隐生活的描绘，展现出一种超脱红尘、追求精神自由的理想状态。

韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。唐代诗人。是“大历十才子”之一。宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广