郊
庙
歌
辞
·
享
先
蚕
乐
章
·
絜
诚
桂
筵
开
玉
俎
,
兰
圃
荐
琼
芳
。
八
音
调
凤
历
,
三
献
奉
鸾
觞
。
絜
粢
申
大
享
,
庭
宇
冀
降
祥
。
神
其
覃
有
庆
,
契
福
永
无
疆
。
宗教祭祀
典礼仪式
赞颂神灵
颂歌词
教风化
译文
在桂花装饰的宴席上摆开了珍贵的玉盘,兰花环绕的花园里献上了美酒佳肴。
各种乐器和谐地演奏,配合着凤凰般的乐章,三次献酒礼敬,举起了华丽的酒杯。
洁美的祭品表达了隆重的祭祀,期望神灵降临庭院带来吉祥。
愿神灵广泛赐予喜庆,与我们的契约之福永远没有尽头。
赏析
这首古诗描绘了一场庄重而隆重的祭祀仪式,诗人通过对细节的精致描写,展现了当时人们对于祖先崇拜和祭奠活动的虔诚态度。“桂筵开玉俎,兰圃荐琼芳”两句,设定了一种神圣与高贵的氛围。桂木制成的筵(一种供品架)上陈列着玉器,兰花盛开的园圃中呈现出琼芳(美好的花卉),这些都是祭祀时用的精致物品,象征着对祖先的尊崇。“八音调凤历,三献奉鸾觞”则描绘了音乐与酒宴的盛况。八音可能指的是古代的八种乐器,它们和谐地奏响,营造出一种祥瑞的气氛。而三献,即三次的祭酒礼仪,鸾觞则是古时用于祭祀的特制酒具,这些细节都展示了祭祀活动的庄重与严肃。“絜粢申大享,庭宇冀降祥”进一步强化了这一点。絜粢,即清洁的米饭,申大享则是指进行大的祭祀仪式。庭宇,即家宅,冀降祥意在期待神灵的保佑与吉祥。最后,“神其覃有庆,契福永无疆”表达了诗人对于神灵赐福的渴望和对未来美好祝愿的深切期盼。覃,是一种祭祀时查看神意的方式,有庆则是获得神明的喜悦,契福指与神明建立起福佑的联系,而永无疆,则是希望这种福佑能够长久而不间断。总体来说,这首诗通过对祭祀细节的描写,传达了古人对于祖先崇拜以及对自然神灵的敬畏之心,同时也展现了当时社会的宗教信仰和文化习俗。
猜您喜欢
郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·寿和
唐·不详
时文哲后,肃事严禋。馨我明德,享于贵神。大庖载盈,旨酒斯醇。精意所属,期于利人。
绍兴祀皇地祇十五首·升殿用《正安》
宋·郊庙朝会歌辞
景风应时,聿严毖祀。用事方丘,锵锵济济。登降有节,三献成礼。神其格思,锡我繁祉。
高宗建炎初祀昊天上帝(其一)降神用《景安》
宋·郊庙朝会歌辞
蒐讲上仪,式修毖祀。日吉辰良,礼成乐备。风驭云旗,聿来歆止。嘉我馨德,介兹繁祉。
齐太庙乐歌十六首(其二)引牲乐
南北朝·谢超宗
肇祀严灵,恭礼尊国。达敬傅典,结孝陈则。芬涤既肃,牺牷既整。耸诚流思,端仪选景。肆礼伫夜,绵乐望晨。崇席皇鉴,用飨明神。
高宗郊前朝献景灵宫二十一首(其十七)彻馔用《吉安》
宋·郊庙朝会歌辞
普淖既荐,苾芬孔时。神嗜而顾,有来燕娭。飨矣将彻,载钦载祗。展诗以侑,益臻厥熙。
绍兴祀神州地祇十六首·神州地祇位奠玉币用《嘉安》
宋·郊庙朝会歌辞
璇玑谐序,籍敛荐嘉。昭答柔祇,迭奏雅歌。币琮以侑,仪腆气和。灵其溥临,容与燕嘉。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈