此联以沉郁之气，悼念左宗棠之逝，表达了深切的哀思与崇敬之情。上联“长剑倚崆峒，勒石有缘赓载笔”描绘了左宗棠生前的豪情壮志与功勋卓著，长剑倚于崆峒山，象征其不凡的军事才能与坚定的意志；勒石有缘，意指其事迹将被后人铭记，如同刻在石头上的历史，永不磨灭。下联“旧巢归故燕，衔泥无计补倾梁”则以生动的比喻，寄托了对左宗棠离世的哀痛与惋惜。旧巢归故燕，暗示左宗棠虽已离去，但其精神犹如归巢的燕子，永远留在人们心中；衔泥无计补倾梁，则表达了对左宗棠未能亲眼见证国家强盛的遗憾，以及对其未竟事业的深深怀念。整联情感深沉，寓意深远，不仅展现了对左宗棠个人的哀悼，也蕴含了对国家兴衰的深刻思考。