西
西
宿
使
使
爱情
悼亡
抒情
送别

译文

有位客人从西北而来,驱马途经太原。
太原有位绝色佳人,她的美如行云般飘逸。
她的眼波流转,光芒聚焦在你身上。
你的内心被她的魅力打动,立刻决定共度欢乐时光。
爱情并非只言片语,誓言在青山之间永存。
无论生死,我们的忠诚不变,彼此心意相通无间隙。
我是太学的学生,她是北府的官员。
夜晚想与你相见,但严城军门阻挡了我们。
白天想共度生活,你却怕仁者知晓而担忧。
情感突然像陇头的流水,使我们分离东西。
分离的痛苦让人心痛,泪水模糊了双眼。
我本打算回京师后,与你相约相聚。
但约定受阻,你的忧虑深深缠绕。
她的发髻如黄鹂,鬓角如玉蝉,美丽动人。
她亲手整理衣物,用剪刀剪断了思念的纽带。
她托侍女传递深情,希望安慰我心中的所爱。
所爱的人派使者前来,侍女再次传达她的信。
使者接过信,满含悲伤地传递给她的情书。
我将信封赠予君子,希望能安慰你在困境中的心灵。
使者回报消息,悲伤之情难以言表。
詹生听到好消息,急忙倒退着跑向门口迎接。
他长跪倾听,听完后悲痛欲绝,泪流不止。
他不吃不喝,心中哀痛万分。
一夜的情感空虚,精神疲惫不堪。
浩然正气消散,回归自然本源。
短暂的离别虽然痛苦,但长夜中并无阻碍。
两颗灵魂终将重逢,就像两剑交织在一起。
男子应早日解脱,巧笑不能束缚一生。
保护自己本需坚韧,一旦离开,如何回归。
年轻人切勿沉迷,沉迷会迷失自我。

赏析

这首诗描绘了一段跨越时间与空间的深情爱恋。开篇即以"有客西北逐,驱马次太原"设定了行走在广袤疆土的旅人场景,随后揭示了旅人的目的——寻访一位在太原的佳人。这位佳人以其出众的美貌和神韵动人心,如行云一般飘逸。诗中的"座上转横波,流光注夫君"用水波和流光比喻两颗心灵的交流与融合,表达了情感的深厚与互动。随后的"夫君意荡漾,即日相交欢"则进一步强调了他们之间情谊的迅速建立和加深。"定情非一词,结念誓青山"显示了对这份情感的坚定承诺,以及将这种情感与永恒的自然景观——青山相连。接着的"生死不变易,中诚无间言"则是对忠贞不渝和真诚之心的庄严宣告。然而,这段爱情并非一帆风顺。诗中的"此为太学徒,彼属北府官"揭示了他们身份上的差异,而"中夜欲相从,严城限军门"则以夜晚和城墙作为障碍,表达了他们想要在一起却又不得不分离的痛苦。"白日欲同居,君畏仁人闻"显示了对世俗眼光的忌惮,同时也透露了他们渴望共同生活的愿望。紧接着的"忽如陇头水,坐作东西分"则用急流之水比喻两人的突然分离。随后的"惊离肠千结,滴泪眼双昏"描绘了分离带来的巨大痛苦和哀伤。诗人通过"本达京师回,贺期相追攀"表达了对远方爱人的思念与牵挂。在接下来的几句中,诗人细腻地描述了一段被迫分离后的哀愁,特别是佳人为了纪念而剪去发髻的行为,以及通过侍儿传递情感和物品的方式。这一切都彰显了他们之间的情深意重。"使者回复命,迟迟蓄悲酸"表达了等待消息的焦虑与痛苦,而"詹生喜言旋,倒屦走迎门"则是对佳人消息的急切期待。紧接着的"长跪听未毕,惊伤涕涟涟"描绘了听到佳人声音时的激动与泪水。诗中还通过"不饮亦不食,哀心百千端"表达了分离后的哀愁和对生活的冷漠,以及在"襟情一夕空,精爽旦日残"中体现了爱意消逝如同夜空中的星辰。最后几句则是对这段感情最终回归自然、融入宇宙的美好愿景。尽管短暂的人生和分离带来了痛苦,但他们的灵魂终将会合,两颗心也将不再有阻隔。这首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象,展现了爱情中深沉的痛苦、坚贞的承诺以及对永恒的追求。

猜您喜欢

虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。
越女词五首(其四)
唐·李白
东阳素足女,会稽素舸郎。相看月未堕,白地断肝肠。
送欧阳会稽之任
唐·王昌龄
怀禄贵心赏,东流山水长。官移会稽郡,地迩上虞乡。缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。白发有高士,青春期上皇。应.....
满朝欢
宋·柳永
花隔铜壶,露晞金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶.....