黄河西来决昆崙,咆哮万里触龙门。
黄河从西而来冲破了昆仑山,怒涛澎湃万里冲击龙门险滩。
波滔天,尧咨嗟,大禹理百川,儿啼不窥家。
波浪滔天,帝尧感叹不已,大禹治理千条大河,孩子哭泣也不顾家。
杀湍烟洪水,九州始蚕麻。其害乃去,茫然风沙。
洪水肆虐,九州之地开始种麻养蚕。灾难过去后,只剩风沙迷茫。
被发之叟狂而痴,清晨临流欲奚为。
一位披头散发的老者疯狂又痴迷,清晨来到河边不知所求何事。
旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。
旁人劝阻妻子也阻止他,但老人坚持要过河,不顾一切。
虎可搏,河难凭,公果溺死流海湄。
老虎可以搏斗,但黄河难以驾驭,他果然在河中溺亡,尸身漂浮海边。
有长鲸白齿若雪山,公乎公乎挂罥于其间,箜篌所悲竟不还。
有一条白牙如雪的巨鲸,老人啊老人,你的遗体被它吞挂其中,箜篌的哀歌再也回不来。