诗中描述了马匹的蹄声在清晨和夜晚都清晰可闻，车子的尘土细如雾气。

谁又能知道这条路边的景象，原来是高阁里的人驾驭风而下的场景。

这里流传着秋月之夜的故事，人们谈笑风生，拄着手杖穿着鞋子走来。

才知道仙人和凡人混迹在一起，没有不同的地方。

我来到这里，想象着像鸾凤鹤鸟一样，恭敬地行礼祈求一顾。

然而飞升的仙灵无法看见我，我只能与白云相遇。

如果白云有情感，它会在我的栏杆角落停留。

我问它是从哪座山来的，但云惊动后却飞走了。

每天饮用云根的一脉清泉，你的气质和骨相自然应和着仙人的形象。

在茅檐下悠闲地曲身而卧，南山的美景我愿意用尽所有的钱来购买。

尽情高歌痛骂，放纵不羁，时常一句话却能超脱尘世。

棋局百种我都能应对自如，无人能敌；饮酒千钟，我是酒中仙。

我们在巴峡相遇仿佛是昨天的事情，在山阴重逢也是前世的缘分。

仔细想想能与你结为朋友真是荣幸，这五十年来我从未辜负过天意。

我与世事如同风与牛，终日只听松风之声飕飗作响。

炉中的丹药已经炼成，但并不能让人不死；半瓮酒香四溢，却也难以消除我的忧愁。

腰间的玉带前有秋日的万顷稻田，香炉峰下的江水滔滔不绝。

人间的一切都需要命运来决定，只有神仙的境界是可以自己去追求的。

芳香的园林并不会因为富有或贫瘠而改变，它不断地迎接新生的春光。

珍稀的鸟（如鸟类的总称）不受细雨的束缚，像捧在手中的食物，似乎又在珍视春天。

我们这些人之间的身外之事是不相关的，但是看看镜子中，已经不再是过去的我们了。

神仙虽然超脱尘世，但他们的生活也一定不会脱离尘世的世俗，就像有人还带着金貂来侍奉着朝堂。