白发无端日日新，自怜犹作百忧身。
译文：我每日看到自己的白发不断增加，自叹像那些常常忧心忡忡的人一样。
孤灯听雨常终夜，一榼寻花又送春。
译文：我常常独自在灯下听着雨声直到深夜，有时也会喝一壶酒赏花，就这样又送走了一个春天。
旋压麦糕邀父老，时分菜把饷比邻。
译文：我很快就做好了麦糕，邀请邻里的长辈们一同享用。同时，我也会分享我的菜把，以表达我的友好之情。
不须频起陈人叹，已是清朝六世民。
译文：不必频繁地发出过去的感叹，我已经是清朝的六世子民了。这句话也可以理解为：不必老是为过去的事情伤感，我现在的生活也很好。